Galata Mahkemesi 114 Numaralı Sicil (H. 1083-1085 / M. 1672-1674) cilt: 54, sayfa: 861 Hüküm no: 652 Orijinal metin no: [146b-1] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır. Hatice bt. Yusuf Ağa’nın terekesi Muhallefâtüˈl-merhûme Hadîce bt. Yusuf Ağa mâtet min-kabl sâkineten bi-karyeti Çiftealan bi-nâhiyeti Yedikule min-tevâbi‘i Hazret-i Eyüb ve tereket ibnüˈl-ibniˈs-sagīrüˈl-med‘uv Mehmed Çelebi ve bintüˈl-ibniˈs-sagīreˈl-med‘uvve Âişe veˈl-verâsetü münhasıratün fîhimâ. Vaka‘aˈt-tahrîr fiˈl-yevmiˈs-sânî-i aşer min-Cumâdelâhire li-sene [10]85. Köhne yorgan 1 38 Köhne yemenî yorgan 1 544 Def‘a köhne yemenî yorgan 1 60 Hırdavat 60 Köhne kaliçe 1 34 Köhne minder 1 38 Köhne yasdık gılâfı 4 121 Def‘a yorgan 3 51 Def‘a köhne minder 1 20 Eyer-i köhne 2 181 Köhne kaliçe 1 151 Köhne yan keçesi 1 125 Def‘a kaliçe 1 131 Seccâde 1 41 Köhne kilim 1 31 Def‘a köhne yan keçesi 1 55 Köhne kilim ma‘a yasdık 2 56 Köhne mak‘ad 2 60 Köhne aba 1 55 Köhne ester 1 20 Köhne çârşeb 1 ( ) Balta ve kazma ve hâre 406 Tencere 1 145 Bakraç 1 107 Leğen 1, ibrik 1 140 Sagīr tencere 5 96 Sahan 6 340 Def‘a sagīr bakraç 1 66 Havan 1 150 Sagīr tepsi 1 25 Demir hırdavat 270 Köhne sepet 1 16 Def‘a hırdavat demir 50 Nühâs kıyye 54 Tarak 54 Def‘a köhne sepet 30 Def‘a köhne sepet 1 5 Mevlîd-i şerîf 1 60 Sahan 1 49 Buğday bahâsı 1500 Otlak bahâsı 400 Kısrak 1 ma‘a bargir 1 1500 Kara sığır ineği 1500 Kara sığır öküzü ma‘a araba 4 2000 Dana 1 50 Buzağı 2 100 Menzil ve ahır ma‘a samanlık 4000 Bağ kıt‘a 1 300 Yekûn 16218 Minhâ Techîz ve tekfîn 1000 Dellâliye 85 Ser-bölük 13 Ücret-i dükkân 40 Araba kirâsı 1 200 Bargir kirası 200 Resm-i âdî 240 Kassâmiye 70 Kâtibiye 35 İhzâriye 35 Yekûn 1916 Sahhuˈl-bâkī 14300 Hissetüˈl-ibniˈl-mezbûr 9534 Hissetüˈl-bint 4767