Hasköy Mahkemesi 10 Numaralı Sicil (H. 1085 - 1090 / M. 1674 - 1679) cilt: 30, sayfa: 66 Hüküm no: 41 Orijinal metin no: [28-1] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Âişe bt. Ali’nin kocası Yusuf b. Abdullah’ın ticâret için gittiği Rumeli’de vefât ettiğinin şahitlerle tespiti Havâss-ı Refî‘a kazâsı a‘mâlinden kasaba-i Hasköy’de Mahmud Ağa mahallesinde sâkine işbu râfi‘atü’l-vesîka Âişe bt. Ali nâm hâtundan ale’l-vechi’l-âtî istihbâr-ı şer‘î? sudûrundan sonra medîne-i Hazret-i Ebâ Eyyûb el-Ensârî Bıçakçı Ferhad mahallesi sükkânından İbrahim Beşe b. Ali ve Ahmed Beşe b. Veli ve Mehmed Çelebi b. İvaz ve Mehmed b. Mustafa nâm kimesneler li ecli’l-ihbâr meclis-i şer‘a hâzırûn olup her birler[i] şöyle haber verdiler ki müstahbere-i mezbûre Âişe’nin zevci olup tüccâr tâifesinden olan el-Hâc Yusuf b. Abdullah târih-i kitâbdan yedi ay mukaddem vilâyet-i Rumeli’nde Hacıoğlu pazarında ticâret üzre iken fevt olup cenâzesine hâzır ve medfenine defn olunduğunu müşâhede ve mu‘âyene? eyledik bu husûsa bu vech üzre şâhidleriz şehâdet dahi ederiz lede’l-hâce bizim lisânımızdan minvâl-i muharrer üzre şehâdet edin deyû hâlâ mahmiye-i Edirne’de çavuşbaşı olan zü’l-kadri’r-refî‘ ve’l-izzi’l-menî‘ fülân ağa hazretlerinin hizmetlerinde olan Mehmed Ağa b. Abdülmennân kapıcı İvaz Bey b. Abdullah nâm kimesneler ulaklık ile İstanbul’a gelip yine Edirne’ye gitmek sadedinde iken özr-i şer‘î ile şehâdetleri bize tahmîl etmeleriyle biz dahi şâhidân-ı mezbûrân Mehmed Ağa ve İvaz Bey şehâdetlerini tahammül etmekle ve mezbûr el-Hâc Yusuf’un fevtine şâhidân-ı mezbûrânın lisânlarından şâhidleriz şehâdet dahi ederiz deyû her biri alâ tarîki’ş-şehâde haber verdiklerinde ba‘de’t-ta‘dîl şehâdetleri makbûle olmağın mûcebiyle ba‘de’l-hükm mâ vaka‘a bi’t-taleb ketb olundu. Şuhûdü’l-hâl: Abdülbâkī Efendi b. Ahmed, Ramazan Bey b. Abdullah, Süleyman Çelebi b. Ramazan, Mustafa Beşe b. Sinan, Hüseyin Beşe b. Hasan, İbrahim b. Dilâver ve gayruhüm