.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


İstanbul Mahkemesi 3 Numaralı Sicil (H.1027/ M. 1618)
cilt: 13, sayfa: 74
Hüküm no: 25
Orijinal metin no: [2b-1, Arapça]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Âmine bt. Abdullah ile eşinin arasında muhâla‘a yapılması

Mahmiye-i Kostantıniyye mahallâtından Tercüman Yunus mahallesinde sâkine Âmine bt. Abdullah nâm hâtun, zevci hâmil-i kitâb Mehmed Bey b. İbrahim ile muhâla‘a yaptığını ikrâr ve itiraf etti. Zevci de nikâhında taahhüt ettiği râyic fi’l-vakt sekiz bin akçe tutarındaki mehr-i müecceli ve iddet nafakası karşılığında onunla muhâla‘a yaptığını bi’l-muvâcehe tasdîk etti. Sonra her biri zevciyyete müteallik da‘vâ, mütâlebât, yemîn ve muhâsamâtdan diğerinin zimmetini ibrâ-yı âm ile kesin olarak ibrâ etti. Cerâ zâlike ve hurrire fi’l-yevmi’r-râbi‘ aşer min Saferi’l-hayr min şuhûri sene 1027.


Şuhûdü’l-hâl: Mustafa Bey b. Yusuf, Mehmed b. Mustafa, Mehmed b. Halil ve gayruhüm