İstanbul Mahkemesi 3 Numaralı Sicil (H.1027/ M. 1618) cilt: 13, sayfa: 74 Hüküm no: 26 Orijinal metin no: [2b-2] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Hıristo v. Polo’nun, İsteman v. Polo’ya ticaret bedelinden olan borcunu ödediği İsteman v. Polo nâm zimmî mahfil-i kazâda Hıristo v. Polo nâm zimmî muvâcehesinde üzerine da‘vâ edip, mezbûr Hıristo zimmetinde beynimizde ma‘lûm hamr ve arak-bahâsından üç bin akçem vardır taleb ederim deyip, gıbbe’s-suâl mezbûr Hıristo fi’l-hakīka meblağ-ı merkūm zimmetimde idi, lâkin bi’t-tamâm edâ etdim deyû da‘vâ edip gıbbe’l-inkâr mezbûr Hıristo’dan beyyine taleb olundukda Paroş v. Yani ve İsteman v. Pero nâm zimmîler ahz ettiğini ikrâr ettiğine şehâdet edip hayyiz-i kabûlde vâki olmağın [mâ vaka‘a bi’t-taleb ketb olundu]. [Tarih yazılmamıştır]. Şuhûdü’l-hâl: Musa b. Mehmed, Murad b. Mehmed, Ali b. Abdullah ve gayruhüm.