|
İstanbul Mahkemesi 3 Numaralı Sicil (H.1027/ M. 1618) cilt: 13, sayfa: 134 Hüküm no: 133 Orijinal metin no: [14b-1, Arapça] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.
Eski Kıptiyân Beyi olan Mustafa Bey’in iki nefer kullarını i’tâk ettiği
Vilâyet-i Rumeli kıbtileri nâzır-ı sâbıkı, müteferrika diye meşhûr iftihâr-ı ümerâ-yı kirâm Mustafa Bey b. el-Hâc Hamza kıbelinden aşağıda zikri geçecek âzâd ikrârına vekâleti fahrü’l-müderrisîni’l-kirâm Hürrem Efendi b. ( ) ve fahrü’l-…? Mehmed Efendi b. Osman şehâdetleriyle sâbit olan Rumeli-i ma‘mûreden iftihârü’l-emâcid ve’l-ekârim Mehmed Ağa b. Ali, meclis-i şer‘-i şerîfde müvekkil-i mûmâ-ileyhin, rıkkını itiraf eden ala gök gözlü, uzun boylu, köse, Hırvat? asıllı, burnunda ve sağ yanağında yara izi bulunan hâmil-i hâze’l-kitâb Müstedam b. Abdullah nâm abd-i memlûkini hasbeten lillâhi’l-azîm ve taleben li merdâti rabbihi’r-rahîm âzâd ettiğini ikrâr ve itiraf etti. Böylece lehlerine olan şeylerin kendi lehine, aleyhlerine olan şeylerin kendi aleyhine sâbit olduğu sâir hür doğanlar gibi hür oldu. Ki artık onun üzerinde efendisinin hukūken velâ hakkı sâhiblerine âzâdlı köleler üzerinde tanınmış (mîrâs) hakkından başka bir hak kalmadı. Cerâ zâlike ve hurrire fi’l-yevmi’l-ışrîn min şehri Rebî‘ilevvel sene 1027.
Şuhûdü’l-hâl: Umdetü’l-müderrisîn Hürrem Efendi, mefharü’l-müderrisîn Mehmed Efendi, fahrü’l-mehâdîm Mehmed Çelebi b. Mustafa Bey, Silahdâr Mustafa Bey eş-şehîr bi İsa zâde, Hasan Çavuş Dergâh-ı âlî, Hızır Bey silahdâr, Ahmed Çelebi kâtib ve gayruhüm
|