İstanbul Mahkemesi 3 Numaralı Sicil (H.1027/ M. 1618) cilt: 13, sayfa: 156 Hüküm no: 170 Orijinal metin no: [18a-5, Arapça] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Bâdıreftar Hâtun’un Eflak asıllı câriyesini âzâd ettiği Kostantıniyye-i mahmiye mahallâtından Karakaş mahallesinde sâkine Bâdıreftar Hâtun bt. ( ) kıbelinden aşağıda zikri geçecek ikrâra vekâleti Hüseyin Bey b. Mehmed ve el-Hâc Bekir b. Kalender şehâdetleriyle sâbit olan vekîl Receb Bey b. Veli, müvekkile-i mezbûresinin, rıkkını itiraf eden açık kaşlı, ala gözlü, orta boylu, Eflak asıllı ve alnında yara izi bulunan hâmile-i hâze’l-kitâb Üftâde bt. Abdullah adlı câriye-i memlûkesini hasbeten lillâh âzâd ettiğini ikrâr-ı sarîh ile ikrâr etti. Tahrîren fî gurreti şehri Rebî‘ilâhir sene 1027. Şuhûdü’l-hâl: Murad [b.] Mehmed, Kadri b. İlyas, Osman Çelebi b. Mustafa, Ömer Çelebi b. Mustafa ve gayruhüm