.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


İstanbul Mahkemesi 3 Numaralı Sicil (H.1027/ M. 1618)
cilt: 13, sayfa: 207
Hüküm no: 260
Orijinal metin no: [28b-4]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


İsmihân bt. Ferhad’ın Hüseyin b. Carullah’taki alacağının tahsil edildiği

Mahmiye-i İstanbul’da Papasoğlu mahallesi sâkinelerinden İsmihân bt. Ferhad nâm hâtunun zevci ve tarafından meblağ-ı âti’z-zikri ahza ve kendüye îsâle vekîl olup, mezbûreyi ma‘rifet-i şer‘iyye ile ârifeyn olan Hasan b. Yusuf ve Ali b. Cafer nâm bevvâb şehâdetleriyle sâbitü’l-vekâle olan Mustafa b. Receb meclis-i şer‘de, Hüseyin b. Cârullah mahzarında ikrâr ve takrîr-i kelâm edip, müvekkilem merkūme İsmihân’ın mersûm Hüseyin zimmetinde mudârebe (mudâra‘a) tarîkiyle on sekiz bin akçe hakkı var idi. El-hâletü hâzihî meblağ-ı merkūmu müvekkile îsâl için bi’t-tamâm ahz u kabz eyledim dedikde, gıbbe’t-tasdîk mâ vaka‘a kayd şüd. Tahrîren fi’t-târihi’l-mezbûr.


Şuhûdü’l-hâl: Sinan Efendi b. Ali [el-]imâm, es-Seyyid Hasan [b.] es-Seyyid İbrahim [el-]imâm, Murad Beşe b. Nasûh [er-]râcil, Sinan Beşe b. Abdullah er-râcil, Nasûh Bey ve gayruhüm.