.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


İstanbul Mahkemesi 3 Numaralı Sicil (H.1027/ M. 1618)
cilt: 13, sayfa: 323
Hüküm no: 464
Orijinal metin no: [52b-5, Arapça]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Hayrünnisa bt. Abdullah’ın evini Emine bt. Karagöz’e sattığı

Hayrünnisa bt. Abdullah adlı kadın işbu akdin kendilerinden sudûruna kadar sâhibi ve mâliki olduğu, elinde ve taht-ı tasarrufunda bulundurduğu, mahmiye-i Kostantıniyye mahallâtından Arpa emîni mahallesinde vâki‘, bir tarafdan mezbûre Hayrunnisâ Hâtun mülkü ve iki tarafdan Musa Bey mülkü ve diğer tarafdan da tarîk-i âm ile mahdûd, ahır ve bahçeyi hâvî mülk menzilini cümle tevâbi‘, ve levâhıkıyla râyic fi’l-vakt altı bin akçeye icap ve kabûlü hâvî bey‘-i bât ile hâmiletü’l-kitâb Emine bt. Karagöz’e sattığını ikrâr-ı sahîh-i şer‘î ile ikrâr ve itiraf etti. O da menzili ondan satın aldı. Müşteri tarafından satıcının beyânı vicâhen tasdîk edildi. Teslîm-i mebî‘ ve kabz-ı semen eylediler. Cerâ zâlike ve hurrire fî evâhiri Cumâdelâhire sene 1027.


Şuhûdü’l-hâl: Hızır b. Abdullah, Osman b. Abdullah, Mehmed b. Mustafa, Hızır b. Mustafa, Keyvan b. Abdullah, Mehmed b. Vildan müezzin, ve gayruhüm mine’l-hâzırîn