İstanbul Mahkemesi 3 Numaralı Sicil (H.1027/ M. 1618) cilt: 13, sayfa: 402 Hüküm no: 604 Orijinal metin no: [71a-1] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Kara Mehmed Beşe b. Abdullah’ın sığırlarını Yuvan v. Astoyani ile arkadaşı Arnavud Dimo’nun çaldıkları Kazâ-i Havâss-ı Kostantıniyye tevâbi‘inden Baba Nakkaş nâm karye sâkinlerinden hâmilü’l-kitâb Kara Mehmed Beşe b. Abdullah nâm Yeniçeri mahfil ve şer‘-i şerîfde, Yuvan v. Astoyani nâm zimmîyi ihzâr ve mahzarında üzerine da‘vâ edip, işbu târih-i [kitâb] şehrinin beşinci vâki‘ olan sebt gecesi nısfu’l-leylde, mezbûr Yuvan refîki ile mülk sığırlarım karye-i merkūme sınırı dâhilinde vâki‘ otlağımda iken, otlağımı basıp sekiz yüz akçe kıymetli dört re’s sığırları ahz u gasb etdiler. Suâl olunmak taleb ederin dedikde, gıbbe’s-suâl mezbûr Yuvan cevâbında fi’l-vâki‘ leyle-i merkūmede Çamlıca’da sâkin Arnavud Dimo nâm zimmî ile mezbûr Kara Ali Beşe’nin karye-i merkūme kurbunda vâki‘ otlağına varıp dört re’s sığırlarını ahz edip, mahmiye-i İstanbul’da Mustafa Paşa Çarşısı’nda sâkin kasab Kasım ve Mehmed’e verdik dedikde, mezbûr Yuvan vech-i muharrer üzre sudûr eden takrîri mezbûr Kara Mehmed Beşe talebiyle ketb ü tahrîr ve yedine vaz‘ olundu ki, lede’l-hâce müzekkeri mâ cerâ ola. Tahrîren fi’l-yevmi’s-sâdis min Şa‘bâni’l-mu‘azzam li sene seb‘a ve ışrîn ve elf. Şuhûdü’l-hâl: Mehmed b. Zeynî, Himmet b. Durmuş, Ali b. Abdullah, Himmet b. Mustafa, Mustafa b. Cafer, Hamza b. Mustafa ed-dâ‘î ve gayruhüm.