İstanbul Mahkemesi 3 Numaralı Sicil (H.1027/ M. 1618) cilt: 13, sayfa: 453 Hüküm no: 695 Orijinal metin no: [82b-3, Arapça] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Sâdık Çelebi b. Ahmed’in Rus asıllı câriyesini kitâbete kesmesi Mahmiye-i Kostantıniyye mahallâtından Kethüdâ Hâtun mahallesinde sâkin Sâdık Çelebi b. Ahmed, rıkkını itiraf eden açık kaşlı, ala gözlü, Rûsiyyetü’l-asl, her iki gözünde de kusûr bulunan câriye-i memlûkesi hâfiza-i hâze’l-kitâb Zamane? bt. Abdullah’ı zeyilde yer alan târihten i‘tibâren aralıksız üç sene hizmet etmesi şartıyla kitâbete kestiğini ikrâr ve itiraf etti. O da kitâbet-i mezbûreyi kabûl edip hizmetin edâsını taahhüt etti. Cerâ fî 28 min şehri Ramazan el-mübârek sene 1027. Şuhûdü’l-hâl: Sinan Efendi b. ( ) imâm, Hüseyin Efendi b. ( ) imâm, Mehmed Efendi imâm, Ömer Dede b. Mustafa, Haydar Çelebi b. Ahmed, Ahmed b. Abdülcelîl