İstanbul Mahkemesi 12 Numaralı Sicil (H. 1073-1074/M. 1663-1664) cilt: 16, sayfa: 111 Hüküm no: 17 Orijinal metin no: [2a-6] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Tezgahtarlık yaptığı Panayot v. Todori’nin dükkanından çaldığı parayla firar eden Yani v. Dimo’nun kefilleri tarafından iade edildiği Teslîm-i kefîl Mahmiye-i İstanbul’da Havyarcı tâifesinin kethüdâları olan Panayot v. Todori nâm zimmî meclis-i şer‘-i hatîrde işbu bâ‘isü’s-sifr Mavridi v. Dimitri ve Nikola v. Minho nâm zimmîler mahzarında ikrâr ve takrîr-i kelâm edip bundan akdem işbu hâzır bi’l-meclis Yani v. Dimo nâm zimmî bana destgâhdar olmak için dükkânıma geldikde, mezbûrân Mavridi ve Nikola eğer merkūm Yani malın alıp gaybet ve firâr ederse, biz nefsine kefîl oluruz dediklerinden sonra, mezbûr Yani on dört bin akçem alıp firâr etmiş idi hâlâ mezbûr Yani’yi bulup nefsini bana teslîm ettiler dedikde mâ vaka‘a bi’t-taleb ketb olundu. Fi’l-yevmi’s-sânî ve’l-ışrîn min şehri Ramazâni’l-mübârek sene 1073. Şuhûdü’l-hâl: Mustafa b. Mehmed el-Muhzır, Mehmed b. Ramazan, Pîrî Bey b. Mehmed, Ahmed b. Abdülcebbar, Yani v. Dimo, Zato v. Şiro, Nikola v. Estarazer.