İstanbul Mahkemesi 12 Numaralı Sicil (H. 1073-1074/M. 1663-1664) cilt: 16, sayfa: 917 Hüküm no: 1255 Orijinal metin no: [137a-2, Arapça] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Hıristo v. Pavlo adlı zimmînin Kolohari v. Fetuki’den ödünç aldığı ve borcun taksitlendirildiği Mahmiye-i Kostantıniyye mahallâtından Mahmud Paşa mahallesinde sâkin olan, kürkçü tâifesinden Hıristo v. Pavlo nâm zimmî meclis-i şer‘-i şerîfde üzerinde ve zimmetinde hâmil-i hâze’l-kitâb Kolohari v. Fetuki nâm zimmîye karz-ı şer‘î cihetinden râyicü’l vakt altı bin dokuz yüz elli akçe lâzımü’l-edâ ve vâcibü’l-kazâ deyni olduğunu ikrâr ve i‘tirâf etti dâyin-i mezbûr, mukırr-ı mezbûru ikrâr-ı meşrûhunda vicâhen ve şifâhen tasdîk etti. Mukarrun leh el-mezbûr, borç bitene kadar meblağ-ı mesfûru zeyilde mastûr târihden i‘tibâren her ay bin akçe ödenmek üzre taksitlendirdi. Medyûn-i mezbûr taksitlendirmeyi kabûl edip ihlâl etmeden her ay ödemeyi ta‘ahhüd etti. Dimitri v. Kamno nâm zimmî, taksitlendirilen meblağ-ı mezbûra kefîl oldu. Sonra Kiryako v. Nikola nâm zimmî, mezbûrun nefsine ve gāib olursa hîn-i mütâlebede ihzârına ve taksitlendirilen meblağa îcâb ve kabûlü hâvî kefâletle kefîl oldu. Cerâ zâlike ve hurrire fî yevmi’r-râbi‘ ve’l-ışrîn min şehri Ramazan el-mübârek sene seb‘a ve ışrîn ve elf. Şuhûdü’l-hâl: Hasan b. Veli, Hüseyin b. Osman, Mehmed b. Demir, Sinan b. Abdullah, Bey b. Osman, el-Hâc Osman b. Yusuf ve gayruhüm