İstanbul Mahkemesi 18 Numaralı Sicil (H. 1086-1087/M. 1675-1676) cilt: 18, sayfa: 402 Hüküm no: 408 Orijinal metin no: [107a-1] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.
Hacı Mustafa Beşe b. İbrahim’in Hüseyin Odabaşı b. Abdullah aleyhine açtığı hırsızlık davasında sulh oldukları
Vilâyet-i Anadolu’da Merzifon kasabasında Emir Ahmed mahallesi ahâlîsinden olup hâlâ mahmiye-i İstanbul’da Vâlide Sultan Kethüdâsı Mustafa Efendi menzilinde bi tar[îki]’l-müsâfere sâkin el-Hâc Mustafa Beşe [b.] İbrahim nâm kimesne meclis-i şer‘-i şerîfde bâ‘is-i hâze’l-kitâb Hüseyin Odabaşı b. Abdullah nâm kimesne mahzarında ikrâr ve takrîr-i kelâm edip târih-i kitâbdan bir sene mukaddem medîne-i Edirne’de mezbûr Hüseyin Odabaşı’nın menzilinde misâfir olduğumda menzil-i mezbûrda bir kısrağım ile bir tülbent sarığım zâyi‘ olmağla sâlifü’z-zikr kısrak ve tülbent sarığımı bundan akdem mezbûr Hüseyin Odabaşı’dan da‘vâ ve taleb ettiğimde ol dahi inkâr etmekle beynimizde nizâ‘-ı küllî vukū‘undan sonra muslihûn tavassut edip mezbûr Hüseyin Odabaşı ile beynimizde üç zolota üzerine inşâ-i akd-i sulh ettiklerinde ben dahi sulh-ı mezbûru kabûl ve bedel-i sulh olan meblağ-ı mezbûr üç zolotayı mezbûr Hüseyin Odabaşı’nın yedinden tamâmen ahz u kabz ettiğimden sonra husûs-ı mezbûra ve târih-i kitâba gelince beynimizde cârî olan cemî‘ eşyâ ahz ve i‘tâ ve mu‘âmelât-ı şettâya müte‘allika âmme-i da‘vâdan mezbûr Hüseyin Odabaşı’nın zimmetini ibrâ-i âmm-ı kātı‘ü’n-nizâ‘la ibrâ ve iskāt eyledim dedikde gıbbe’t-tasdîki’ş-şer‘î mâ vaka‘a bi’t-taleb ketb olundu. Fi’l-yevmi’s-sânî ve’l-ışrîn min şehri Rebî‘ilevvel li sene seb‘a ve semânîn ve elf.
Şuhûdü’l-hâl: El-Hâc Oruc b. Musa, Ahmed Beşe b. Davud, Mustafa Çelebi b. ( ), İbrahim Çelebi b. Mehmed, el-Hâc Mustafa b. Tevekkül ve gayruhüm.
|