İstanbul Mahkemesi 24 Numaralı Sicil (H. 1138-1151/M.1726-1738) cilt: 21, sayfa: 53 Hüküm no: 18 Orijinal metin no: [3a-2] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Kapan ve iskelelerdeki arka, sırık ve at hamalları ile kefilleri Mahmiye-i İstanbul’da olan bi’l-cümle hammâl tâifesinin nizâmı cümle ibâdullâha hayırlı bir hâlet olmağla gerek kapan ve gerek iskele hammâllarını müceddeden tahrîr ve kefîlleri tescîl olunmak bâbında bu fakīre hitâben sâdır olan musahhah fermân-ı âlîye imtisâlen mahmiye-i mezbûrede kapan-ı asel ve kapan-ı dakīk ve iskeleler ve mahallât aralarında olan bi’l-cümle arka ve sırık ve at hammâllarını mahallerinde ferden ferdâ ale’l-esâmî tahrîr ve küfelâsı tescîl için kitâb-ı mahkemeden ba‘s olunan İmâmzâde Mustafa Efendi b. Hüseyin Efendi ba‘s olunup ol dahi zikr olunan mahallere varıp her birini ale’l-esâmî mahallerinde tahrîr ve cümleye gereği gibi tenbîh-i ekîde ile tenbîh ve küfelâsını tescîl edip ba‘dehû meclis-i şer‘a gelip alâ vukū‘ihî inhâ eylediği defteridir ki vech-i âtî zikr olunur. Hurrire fî evâhiri Recebi’l-ferd li sene semân ve selâsîn ve mi’e ve elf. Mahmiye-i mezbûrede Bahçekapısı iskelesinde olan arka ve sırık hammâllarıdır ki zikr olunur; Bölükbaşı Musa Beşe b. Muhsin. Neferâtdan; Yusuf b. Hasan Ahmed b. Bektaş Yusuf b. Abdullah Mehmed b. Şaban Abdurrahman b. Mustafa Ahmed b. Mustafa Süleyman b. Ali Şaban b. Ali Ahmed b. Mustafa Mehmed b. Ali Mustafa b. Osman Ali b. Himmet Musa b. Mustafa Hasan b. Himmet Osman b. Yunus Halil b. Mustafa Es-Seyyid Ahmed b. es-Seyyid Ömer Musa b. Receb Yusuf b. Nasûh Ahmed b. Ali Hüseyin b. Mehmed Mehmed b. Bayram Sâlih b. Mustafa Ömer b. Ahmed Hasan b. Mustafa Ali b. Osman Hasan b. Murad Yusuf b. Ali Ali b. Hasan Mustafa b. Halil Hüseyin b. Yakub Mahmud b. Halil Mustafa b. Ömer Fazlı b. Mahmud Hasan b. Veli Ali b. Mustafa İbrahim b. İsâ Mehmed b. Halil İsmail b. Hüseyin Ali b. Mustafa Mehmed b. Hüseyin Mehmed b. İsâ Hüseyin b. Bâli Yunus b. Hüseyin Mehmed b. Hüseyin Mehmed b. Osman İbrahim b. Süleyman İbrahim b. Süleyman Mustafa b. Süleyman Mustafa b. Hasan Süleyman b. Halil Mehmed b. Süleyman Ebûbekir b. Halil Osman b. Seydî Abbas b. Ömer İbrahim b. Mehmed Hüseyin b. Mehmed Ömer b. Halil Hasan b. Musa Yusuf b. Veli İsmail b. Mehmed Halil b. Veli Süleyman b. Mahmud Ali b. Osman Veli b. Ahmed Ali b. Serbest Halil b. Serbest İsmail b. İbrahim Es-Seyyid Mehmed b. Ali Ali b. Mehmed Ali b. Halil Mahmud b. Ali Süleyman b. Ahmed Yusuf b. Mehmed Mehmed b. Yusuf Mustafa b. Nasûh Ebûbekir b. Yusuf Musa b. Halil Ali b. Mehmed Mehmed b. Ebûbekir Osman b. Mürsel Süleyman b. Osman Mustafa b. Veli Yusuf b. Hasan Mustafa b. Abdülkādir Ali b. İsâ Hamza b. Ali Ali b. Mehmed Mehmed b. Mustafa İsmail b. Yusuf Bey Yusuf b. Mehmed Yekûn; 93 neferen Mezbûrûndan her biri birbirlerine kefîl ve cümle neferâta bölükbaşıları mezbûr Musa ve mezbûr Musa’ya dahi cümlenin berât-ı âlîşân ile kethüdâları olan Mustafa b. Bayram kefîl olmuşdur. [3b] İstanbul Ağası iskelesi demekle ma‘rûf iskelede olan arka ve sırık hammâllarıdır ki zikr olunur; Bölükbaşı Mustafa b. Musa. Neferâtdan; Mustafa b. Mehmed Muharrem b. Yusuf Hüseyin Hasan b. Yusuf Ali b. Hasan (…) İsmail b. Abdülkādir Abdülkādir b. Receb Receb b. Ahmed Ali b. Bâli Mustafa b. Mehmed Mahmud b. Hüseyin Ali b. Şaban Mustafa b. Mehmed Mahmud b. Mehmed Şaban b. Osman Mehmed b. Receb Hüseyin b. Hasan İbrahim b. Hızır Mehmed b. Nebi Ali b. Nebi Mehmed b. Hüseyin Mustafa b. Ömer Mustafa b. Receb İbrahim b. Mehmed Ahmed b. Hasan Mustafa b. Hüseyin Mustafa b. Ömer Mustafa b. Mehmed Şaban b. Abdullah Hüseyin b. Mustafa Ahmed b. Veli Ali b. Halil Hüseyin b. Mustafa Receb b. Ali Mehmed b. Yakub Receb b. Ali Murad b. Ali Mustafa b. Hüseyin Mehmed b. İbrahim Musa b. Mustafa Ömer b. Mehmed Osman b. Bayram Abbas b. Mustafa Mustafa b. Ömer Mehmed b. Mehmed Halil b. İbrahim İbrahim b. Nebi Ebûbekir b. İbrahim Ali b. Mustafa Mehmed b. Mustafa Mahmud b. İbrahim Süleyman b. Veli Mehmed b. Ali Hasan b. İbrahim Mehmed b. Ahmed Hasan b. Receb Hâfız b. Ahmed İbrahim b. Mustafa Şaban b. Mehmed Ali b. Arslan Mustafa b. Hüseyin Ali b. Mustafa Murad b. Ahmed Ramazan b. Ali Hüseyin b. Osman Mehmed b. Abdurrahman Hüseyin b. Mehmed Osman b. Receb Hasan b. Receb Hasan b. Mustafa Receb b. İbrahim Ali b. Hasan Mehmed b. Ömer Hacı Mustafa b. İbrahim Ali b. Mehmed Hüseyin b. Mehmed Mehmed b. Receb Mehmed b. Abdurrahman Bayram b. Murad Hüseyin b. Hızır Musa b. Mehmed Mehmed b. Mehmed Abdullah b. Receb Mustafa b. Mehmed Hasan b. Sefer Mustafa b. Mehmed Musa b. Satılmış Muharrem b. Kulu Hüseyin b. Süleyman Mehmed b. Mustafa Abdurrahman b. Mustafa Hüseyin b. Hasan Durmuş b. Mustafa Hüseyin b. Abdülkādir Hüseyin b. Ömer Yakub b. Süleyman Ali b. Mustafa Abdülkādir b. Mahmud Yusuf b. Mehmed Mehmed b. Mehmed Ahmed b. Mehmed Mehmed b. Bektaş Mehmed b. Şaban Ali b. Veli Mustafa b. Zeynelabidin Hüseyin b. Murtaza Eyyûb b. Ali Yekûn; 108 neferen Mezbûrûn her biri birbirlerine kefîl ve cümleye bölükbaşı mezbûr Mustafa b. Musa ve mezbûr Mustafa’ya dahi kethüdâları merkūm Mustafa b. Bayram kefîl olmuşdur. Mahmiye-i mezbûrede iskele kurbunda vâki‘ Gümrükhâne’de olan arka hammâllarıdır ki vech-i âtî üzre zikr olunur; Bölükbaşı Ali Beşe b. Ali. Neferâtdan; Ahmed b. Mehmed Osman b. Mehmed Halil b. Mehmed Mustafa b. Mehmed Hasan b. Mahmud Hüseyin b. Abdullah Ali b. Osman Süleyman b. Osman Mehmed b. Şaban Mehmed b. Mehmed Ali b. Süleyman Mehmed b. Mahmud Hüseyin b. Mehmed Mustafa b. İbrahim Mustafa b. Cafer Zülfikār b. Ali Abdullah b. Mehmed Mehmed b. Mustafa Şaban b. Mehmed Diğer Şaban b. Mehmed Mehmed b. İbrahim Halil b. Mustafa Mustafa b. Mustafa Süleyman b. Mustafa Hüseyin b. Mehmed Veli b. Şaban Mustafa b. Veli Abdullah b. Süleyman İbrahim b. Mehmed Hüseyin b. İsmail Mehmed b. Ali Ali b. Mustafa Mehmed b. Şaban Hüseyin b. Ahmed İbrahim b. Ahmed Murat v. Şâhin Pervâne v. Safer Kürkçü v. Mesrob Ohan v. Murat Minyas v. Ohannes Yekûn; 41 neferen Mezbûrûn her biri birbirlerine kefîl ve cümleye bölükbaşı mezbûr Ali Beşe b. Ali ve mezbûr Ali Beşe’ye kethüdâları merkūm Mustafa b. Bayram kefîl olmuşdur. Yine Gümrükhâne-i mezbûrede olan sırık hammâllarıdır ki vech-i âtî üzre zikr olunur; Bölükbaşı İsmail b. Mehmed. Ve neferâtdan; İbrahim b. İsmail Ali b. Ahmed Es-Seyyid Mustafa b. es-Seyyid Mehmed Süleyman b. Receb Ali b. Hüseyin Mustafa b. Hüseyin Osman b. Halil Es-Seyyid Ahmed b. Mehmed Ali b. Piyâle Hasan b. Ahmed Mehmed b. Hüseyin Mehmed b. İsmail Mehmed b. Hasan Şaban b. Mustafa Mehmed b. Hasan Mustafa b. Maden Ahmed b. Mahmud Ahmed b. Ömer Ahmed b. Mehmed Mustafa b. Osman Mustafa b. Mehmed Hüseyin b. Ahmed Osman b. Hüseyin İbrahim b. Mehmed Diğer İbrahim b. Mehmed Hüseyin b. Şaban Ahmed b. Yusuf İsmail b. Osman Mehmed b. Mustafa Mustafa b. Mehmed Süleyman b. Hüseyin Mehmed b. Hasan Mehmed b. Satılmış Musa b. Ahmed Abdullah b. Mehmed Mehmed b. Hasan Mehmed b. Mehmed Mehmed b. Hasan Ali b. Mustafa Ahmed b. Ali Hüseyin b. Mahmud Ahmed b. Şaban Ahmed b. Mehmed Osman b. Mehmed Yekûn; 46 neferen Mezbûrûndan her biri birbirlerine kefîl ve cümleye bölükbaşı mezbûr İsmail b. Mehmed ve mezbûr İsmail’e kethüdâları merkūm Mustafa b. Bayram kefîl olmuşdur. [4a] Kapan-ı asel’de olan arka ve sırık hammâllarıdır ki ber vech-i âtî üzre zikr olunur; Bölükbaşı Mehmed b. Ali. Neferâtdan; İbrahim b. Durmuş İsmail? b. Mehmed Hasan b. Süleyman Ahmed b. Mehmed Ali b. Mehmed Ahmed b. Ali Ali b. Mehmed Mehmed b. Ömer Hüseyin b. Murtaza Ali b. Abdullah Ali b. İbrahim Mehmed b. Mustafa İsmail b. Mehmed Mahmud b. Mahmud Hüseyin b. İbrahim Mahmud b. Abdülkādir Mehmed b. Receb Ahmed b. Resûl Hasan b. Abdullah Hüseyin b. Hasan Halil b. Şaban Süleyman b. Receb Şaban b. Hasan Mustafa b. Abdurrahman Ahmed b. Hasan Mehmed b. Muslu Mehmed b. Mahmud Halil b. Mehmed Mehmed b. Mehmed Veli b. Mahmud Mustafa b. Mehmed Yekûn; 32 neferen Mezbûrûn birbirlerine kefîl olup cümleye bölükbaşı mezbûr Mehmed b. Ali ve mezbûr Mehmed’e dahi kethüdâları merkūm Mustafa kefîl olmuşdur. Mahmiye-i mezbûrede Balıkpazarı ve ona mülhak olan ketencilerde olan arka hammâllarıdır ki vech-i âtî üzre zikr olunur; Bölükbaşı Mehmed b. Ahmed. Neferâtdan; Muslu b. Mustafa Ömer Beşe b. Ahmed Mehmed b. Nasûh Mehmed b. Hüseyin Ve diğer Mehmed b. Hüseyin Osman b. Ali Mehmed b. Hasan Mehmed b. Mehmed Ali b. Hüseyin Ahmed b. Mahmud Ali b. Murad Mustafa b. Veli Mehmed b. Mehmed Ali b. Receb Mustafa b. Hasan Halil b. Mustafa Himmet b. Mustafa Mehmed b. Mustafa Ahmed b. Şükrullah Ali b. Ahmed Osman b. Hüseyin Mehmed b. Mehmed Halil b. Satılmış Mehmed b. Ramazan Ali b. Receb Halil b. Mustafa Mustafa b. Mehmed Mustafa b. Hasan Ali b. Osman Ali b. Hüseyin Ali b. Mehmed İbrahim b. Ahmed Hüseyin b. Himmet Veli b. Ahmed Ramazan b. Mustafa Ömer b. Sâlih Şaban b. Mehmed Yusuf b. Hüseyin Mehmed b. Ali Yekûn; 40 neferen Mezbûrûn her biri birbirlerine kefîl ve cümleye bölükbaşı mezbûr Mehmed b. Ahmed kefîl ve mezbûr Mehmed’e dahi cümlenin kethüdâsı olan Mustafa b. Bayram kefîl olmuşdur. Zikr olunan Balıkpazarı mülhakātından Kubâniye ta‘bîr ettikleri mahalde vâki‘ hammâllardır ki zikr olunur; Bölükbaşı Hüseyin b. Mehmed. Ve neferâtdan; Es-Seyyid Ali b. Hasan Hüseyin b. Mahmud Hasan b. Mehmed Mehmed b. Ali Ali b. Ali Hasan b. Mehmed Mehmed b. Mustafa Mehmed b. Halil Hasan b. Mehmed Ali b. Hasan Yekûn; 11 neferen Mezbûrûn birbirlerine kefîl ve cümleye bölükbaşı mezbûr Hüseyin kefîl ve kefîl-i mezbûra cümlenin kethüdâsı olan Mustafa kefîl olmuşdur. Yine zikr olunan Balıkpazarı mülhakātından Kazvî? ocağının arka hammâllarıdır ki zikr olunur; Bölükbaşı Şaban b. Sâlih. Neferâtdan; Ramazan b. İbrahim Veli b. Mehmed Mehmed b. Hüseyin Ali b. Abdülmümin Mehmed b. Yakub Mustafa b. Mustafa Hüseyin b. Mehmed Bogos v. İpek Yekûn; 9 neferen Mezbûrûn birbirlerine kefîl ve cümleye bölükbaşı mezbûr Şaban ve Şaban’a kethüdâ-yı mezbûr Mustafa kefîl olmuşdur. Tahtakale’de olan hammâllardır ki zikr olunur; Bölükbaşı İsmail b. Hasan. Neferâtdan; Mehmed b. Abdurrahman Himmet b. Ali Hidâyetullah b. Mustafa İsmail b. Resûl Mustafa b. Ali El-Hâc İsmail b. Abdullah Ömer b. Ahmed Mustafa b. Hüseyin Mustafa b. Mehmed Süleyman b. Mehmed Resûl b. Receb Receb b. Osman Halil b. Mehmed Veli b. Mustafa Ali b. Ali Emrullah b. Ali Mustafa b. Dursun Mehmed b. Ali Musa b. Receb Abdullah b. İbrahim Baba Hüseyin b. Mehmed Abdurrahman b. Receb Hüseyin b. Receb Hasan b. Mehmed Tatar Ali b. Abdullah Süknar v. Karabet Kirkor v. Mıgırdiç Kaspar v. Murad Haçuk v. Nurşah Kirkor v. Bogos Abranoş v. Nurşah Mardiros v. Haçon Ömer b. Mehmed Yekûn; 34 neferen Mezbûrûn birbirlerine kefîl ve cümleye bölükbaşı mezbûr İsmail kefîl ve kefîl-i mezbûra dahi cümlenin kethüdâsı Mustafa kefîl olmuşdur. Pirinç iskelesi be nâm-ı diğer Hasır iskelesinde olan arka hammâllarıdır ki vech-i âtî üzre zikr olunur; Bölükbaşı Süleyman b. Hasan. Neferâtdan; Mahmud b. İsmail Halil b. Murtazaf Osman b. Mehmed Osman b. Musa Receb b. Osman Hüseyin b. İsmail Süleyman b. Hüseyin Es-Seyyid Ahmed b. Ali Ali b. Hasan Mustafa b. Ali Ahmed b. Ali Cafer b. Mustaf Halil b. Ahmed Mehmed b. Muslu Mehmed b. Ali İbrahim b. Mustafa İsmail b. Hasan Hüseyin b. Osman Veli b. Hamza Mehmed b. Ahmed Mustafa b. Muharrem Hasan b. Ahmed Resûl b. el-Hâc Ahmed Mehmed b. Mehmed Mustafa b. Hızır Ahmed b. İsâ Murad b. Nasûh Hasan b. Ramazan Mahmud b. Hamza Mehmed b. Şaban Mehmed b. Hüseyin Ali b. Mustafa Hüseyin b. Cafer Hüseyin b. Mustafa Hüseyin b. Kalender? [4b] Ali b. Ali Musa b. İsmail Hasan b. Halil Veli b. Mehmed Süleyman b. İsâ Hüseyin b. Mustafa Hüseyin b. Hüseyin Mehmed b. Ebûbekir? İbrahim b. Abdullah Yahya b. Halil Ali b. Osman Mehmed b. Derviş Mehmed b. Ali Resûl b. Satılmış Hasan b. Resûl İbrahim b. Hüseyin İbrahim b. Mehmed Seydî Ali b. Ali Murtaza b. Davud Mehmed b. Mustafa Es-Seyyid Osman b. Himmet Hüseyin b. Murad Yusuf b. Murtaza Himmet b. Ahmed Süleyman b. Satılmış Hüseyin b. Hüseyin Mehmed b. Ali Mustafa b. Bayram Abdullah b. Ahmed Ali b. Hasan Ali b. Şaban Abdullah b. Bayram Hüseyin b. Ahmed Hüseyin b. Hüseyin Ömer b. Yusuf Mehmed b. Satılmış Mustafa b. Ramazan Mehmed b. Ahmed Ali b. Mehmed Şaban b. Ahmed Savı b. Abdülkādir Mehmed b. Ali Osman b. Mustafa Mehmed b. Mustafa Ahmed b. Mehmed Mehmed b. Murad Hüseyin b. Musa İsmail b. Hasan Ali b. Ahmed Satılmış b. Hasan Hüseyin b. İsmail Bayram b. Ali Ali b. Musa Maksud b. Ramazan Osman b. Ali Dursun b. Ömer Ahmed b. Ahmed Mehmed b. İvaz Mehmed b. Receb Ömer b. Mehmed İsmail b. Cafer Ömer b. Mehmed Ali b. Şali Hüseyin b. Hüseyin Ahmed b. Mehmed Osman b. Mehmed Hüseyin b. Hamza Veli b. Mehmed Hüseyin b. Ömer Mustafa b. Ali Hüseyin b. Ali Ali b. Mehmed Osman b. Süleyman Mustafa b. Hasan Musa b. Musa Ahmed b. Habib Mehmed b. Osman Yusuf b. Hasan Ali b. İsâ Musa b. Hicaz Süleyman b. Ali Musa b. Mustafa Mustafa b. Abdülkādir İbrahim b. Kasım Habib b. Hasan Derviş b. Mustafa Mehmed b. Derviş Abdülkādir b. Mehmed Receb b. Mustafa Yakub b. Mahmud İbrahim b. Receb Hasan b. Ahmed Yusuf b. Nasûh Mehmed b. Ramazan Mehmed b. Şahbaz Mehmed b. Mahmud Ali b. Davud Mustafa b. Ebûbekir Mustafa b. Hüseyin Abdünnebi b. Mustafa Ali b. Mehmed Mehmed b. Ali Mahmud b. Muharrem Bektaş b. Hüseyin Mustafa b. Hüseyin Mustafa b. Ali Receb b. Hasan Mustafa b. İbrahim Bektaş b. Osman Süleyman b. Ahmed Hasan b. İbrahim Mustafa b. Uğurlu İsmail b. Ahmed Resûl b. Resûl İbrahim b. Ahmed Haçuk v. Arakil Bogos v. Haçuk İsrail v. Aritun Yekûn; 155 neferen Mezbûrûn birbirlerine kefîl ve cümleye bölükbaşı mezbûr Süleyman b. Hasan kefîl ve kefîl-i mezbûra dahi cümlenin kethüdâsı Mustafa kefîl olmuşdur. Zikr olunan Pirinç iskelesinde olan sırık hammâllarıdır ki vech-i âtî üzre zikr olunur; Bölükbaşı Hüseyin b. Bayram. Neferâtdan; Hüseyin b. Süleyman Süleyman b. Hamza Mustafa b. Ahmed Receb b. Osman Mahmud b. Osman Mustafa b. Mehmed İbrahim b. Ali Ahmed b. Mustafa Mehmed b. Abdullah Veli b. Ali Hüseyin b. Mustafa Hüseyin b. Şaban Şâhin v. Agob Yekûn; 14 neferen Mezbûrûn birbirlerine kefîl ve mezbûrûna bölükbaşıları mezbûr Hüseyin b. Bayram kefîl ve kefîl-i mezbûra kethüdâları Mustafa kefîl olmuşdur. Odunkapısı iskelesinde olan arka hammâllarıdır ki vech-i âtî üzre zikr olunur; Bölükbaşı Osman b. Mustafa. Neferâtdan; Ali b. Osman Mustafa b. Osman Mehmed b. Osman Mehmed b. el-Hâc Ramazan Durmuş b. Mustafa Hasan b. el-Hâc Mustafa Mehmed b. İsmail Ali b. Abdullah Mustafa b. Hüseyin Mehmed b. Ömer Receb b. Şaban Osman b. Safer Ali b. Receb Hüseyin b. Abdullah Şaban b. Ahmed Ali b. Mehmed Hüseyin b. Hicaz İsmail b. Hasan Yusuf b. Hasan Mustafa b. Mehmed Süleyman b. Receb Ahmed b. Şaban İbrahim b. Receb Ahmed b. Mustafa Mehmed b. Mehmed Ahmed b. Sinan İbrahim b. Musa Mustafa b. Ömer İbrahim b. Ömer Mehmed b. Hüseyin Ali b. Ahmed Ahmed b. Hasan Osman b. Mehmed Osman b. Hasan Hasan b. Bayram Hasan b. Mustafa Halil b. Receb İbrahim b. Ali Ali b. Bâli Veli b. Ömer Hasan b. Ali Veli b. Hasan Ömer b. Abdullah İbrahim b. Süleyman İbrahim b. Ali Mahmud b. Mehmed Süleyman b. Ahmed Hızır b. Osman Hasan b. Nasûh Osman b. Veli İsmail b. Osman Hasan b. Receb Ali b. Receb Mehmed b. Ali Hüseyin b. Osman Ahmed b. Mahmud Hüseyin b. Hüseyin İbrahim b. Yusuf Hüseyin b. Ahmed İbrahim b. Mehmed Mehmed b. Hüseyin Hızır b. Hüseyin Ahmed b. Hüseyin Hüseyin b. Murad Muharrem b. Mustafa Ebûbekir b. Şaban Veli b. Hasan Yunus b. Nedar? Mustafa b. Hüseyin Osman b. Ahmed Ali b. Yakub Ali b. İlyas Himmet b. Mehmed İbrahim b. Ramazan Ömer b. Mustafa Mehmed b. İsâ Mehmed b. Şâkir Halil b. Osman Ömer b. Hasan Hüseyin b. Musa Derviş b. Yusuf Mustafa b. Himmet Hüseyin b. Hasan Mehmed b. Mehmed Mustafa b. Mehmed Hüseyin b. Şaban Hasan b. Mustafa Mehmed b. Hızır Halil b. Abdullah Ömer b. Mehmed Osman b. Ebûbekir İbrahim b. Abdullah Abdülkādir b. Mehmed Hüseyin b. Nasûh Osman b. Mehmed Mehmed b. Osman Halil b. Rüstem Musa b. Ali Osman b. Ali Mahmud b. Ali Hüseyin b. Ali Mehmed b. Arslan İbrahim b. Ali Mehmed b. Ömer Receb b. Ali Ali b. Resûl Mehmed b. Osman Dinmanet v. Sahak Ayvaz v. Arakil Kasr v. Arakil Aslan v. Arakil Abraham v. Melkon Mikayil v. Kiragos Arakil v. Kirkor Minas v. Murat [5a] Serkis v. Arakil Bedros v. [Arakil] Melkon v. Kirkor Kazar v. Bedros Arayek? v. Asadur Bogos v. Avak Melkon v. Kayser Aslan v. Asadur Ohan v. Bedros Melkon v. Baron Avanis v. Martos Bağdasar v. Şâhin Varityun v. Haçuk Aleksan v. Haçuk Minas v. Kilaser Mikayil v. Parsih Vonabet v. Varador Bağdasar v. Vonabet Haçuk v. Abraham Kapril v. Kayser Yoseb v. Bağdasar Sevik v. Bogos Hızır Beşe v. Kiragos Vom v. Patrik Bağdasar v. Vartan Kazar v. Mağdisi Parsik v. Arakil Haçuk v. Kiragos Barincam v. Simaven Bernek? v. Ohan Azarya v. Ohan Haçador v. Melkon Bogos v. Toras Tatos v. Agob Asvador v. Keleser Murat v. Haçador Avanos v. Nursiz Agob v. Serkis Kiragos v. Avanos Hokaz v. Ohan Mardiros v. Tekgos Mardiros v. Simaven Şahbaz v. Mayer Bedros v. Bogos Mardiros v. Nipos Asvador v. Donabit Doni v. Bedros Vartan v. Markin Kirkor v. Markar Agob v. Kiragos Mağdisi v. Larsez Nursiz v. Bağdasar Kiragos v. Murat Asvador v. Kazar Bahtik v. Bedros Parsam v. Ohan Bedros v. Bağdasar Beyli v. Bogos Bedros v. Ohan Aritun v. Haçador Babük v. Avanos Murad v. Markobis Serkis v. Hokaz Maçok v. Kazar Kiragos v. Kapuk Agob v. Kirkor Sarabiyon v. Nursiz Yoseb v. Yani Abraham v. Ohan Yekûn; 190 neferen Mezbûrûn birbirlerine kefîl ve mezbûrûna bölükbaşıları mezbûr Osman kefîl ve kefîl-i mezbûra dahi cümlenin kethüdâları Mustafa kefîl olmuşdur. İskele-i mezbûrede olan sırık hammâllarıdır ki vech-i âtî zikr olunur; Bölükbaşı İsmail b. Ahmed. Neferâtı; Mustafa b. Musa Es-Seyyid Ahmed b. es-Seyyid Halil Mehmed b. Hasan Mustafa b. Mehmed İbrahim b. Mehmed Hüseyin b. Mehmed Mehmed b. İsmail Hasan b. Mustafa Hasan b. İlyas Osman b. Ahmed Hüseyin b. Abdullah Ali b. Hasan Hasan b. Bayram Ömer b. Ebûbekir Yekûn; 15 neferen Çöplük iskelesinde olan arka hammâllarıdır ki zikr olunur; Bölükbaşı Ali b. ( ). Neferâtdan; İbrahim b. Ömer İbrahim b. Hüseyin İbrahim b. Halil Mehmed b. Süleyman Mustafa b. Kasım İsmail b. Ebûbekir Hasan b. Ahmed Osman b. Mahmud Kasım b. Ali Ali b. Mustafa Osman b. Hasan Musa b. Osman Bektaş b. Himmet Hüseyin b. Mehmed Himmet b. Ömer Mehmed b. Ali Halil b. Ahmed Mustafa b. Hasan Hızır b. Mehmed Bayram b. Hüdâverdi Mehmed b. Mehmed Halil b. Hızır Mehmed b. Osman Halil b. Süleyman İbrahim b. Muslu Agob v. Kazar Bogos v. Yagob Panok v. Parsih Bogos v. Sürsat Kirkor v. Parnik Aritun v. Bâli Avanos v. Parnik Voster v. Kezr Evak v. Avanos Matok v. Haçuk Bedros v. Bedros Nikogos v. Bedros Agob v. Kumru Şâhin v. Kazar Serkis v. Martıras Sahak v. Aslan Avanos v. Kazar Serkis v. Kazar Şadgum v. Eremya Agob v. Azarya Arakil v. Azarya Agob v. Avanos Bedros v. Bogos Aritun v. Avanos Bâli v. Merahim Avanos v. Merahim Mıgırdiç v. Arakil Vartaris v. Agya Evak v. Bedros Yekûn; 55 neferen Mezbûrûn birbirlerine kefîl ve cümleye bölükbaşı mezbûr Ali kefîl ve kefîl-i mezbûra dahi kethüdâları Mustafa kefîl olmuşdur. Ayazmakapısı iskelesinde olan arka hammâllarıdır ki vech-i âtî üzre zikr olunur; Bölükbaşı Osman b. Veli. Neferâtdan; Veli b. İbrahim Hasan b. Abdullah Hasan b. Mustafa Hasan b. Mehmed Hüseyin b. Şaban Mehmed b. Mehmed Mustafa b. Mehmed Ahmed b. Mustafa Yakub b. Mustafa Ali b. Şaban İbrahim b. Mehmed Receb b. Mehmed İbrahim b. İbrahim Mehmed b. İbrahim Himmet b. Ahmed Mehmed b. Ramazan Mehmed b. Mehmed Muslu b. Mehmed Es-Seyyid İsmail b. es-Seyyid Mehmed Es-Seyyid Hüseyin b. es-Seyyid Mustafa Mustafa b. Hasan Osman b. Abdülkādir İbrahim b. Mehmed Mehmed b. Ali İbrahim b. İbrahim Mustafa b. Mehmed Ahmed b. Hasan İsmail b. Süleyman Mehmed b. Kenan Ömer b. Osman Ali b. Hasan Ahmed b. Ömer İbrahim b. Mehmed Mehmed b. Ahmed İbrahim b. Ali Halil b. Osman Mustafa b. İbrahim Himmet b. Şaban Ömer b. Himmet Mehmed b. Şaban Osman b. Koro Osman b. Yusuf Ömer b. Osman Mehmed b. Osman Receb b. Mehmed Mehmed b. Mehmed [5b] Süleyman b. Hüseyin Ali b. Veli Mehmed b. Hasan Ali b. Mehmed Veli b. Ömer Ramazan b. Kalender Ahmed b. Abdullah Suhte Mehmed b. Mehmed Bodur İbrahim b. Mehmed Aritun v. Agob Poprar v. Sahak Markos v. Matos Bogos v. Agob Haçador v. Şirin Şemdal v. Toros Mikayil v. Bağdasar Eremya v. Abraham Sekyas v. Bağdasar Kirkor v. Kiragos Markos v. Serail Maron v. Agob Ese v. Yagob Ağabeg v. Vartan Mardiros v. Haçador Mıgırdiç v. Vartan Manuk v. Sahak Melkon v. Toros Manuk v. Vilak Yekûn; 75 neferen Mezbûrûndan her biri birbirlerine kefîller ve mezbûrûna bölükbaşıları mezbûr Osman kefîl ve kefîl-i mezbûra kethüdâları Mustafa kefîl olmuşdur. Kapan-ı dakīkde olan arka hammâllarıdır ki zikr olunur; Bölükbaşı Halil b. Musa. Neferât; Mustafa b. Ali Bektaş b. Halil Mustafa b. İbrahim Hasan b. Mehmed Ahmed b. Mehmed Osman b. İvaz Ali b. Hüseyin Ali b. Ahmed Abdülmümin b. Kara Hüseyin İbrahim b. Sinan Hasan b. Ali Hasan b. Muharrem Yusuf b. Ali Mustafa b. Hasan Mehmed b. Ali Veli b. Mustafa Ali b. Mustafa Mustafa b. Mehmed Mehmed b. Mustafa Mustafa b. Ahmed Ömer b. Muharrem Hasan b. Mahmud Hacı Ali b. Mehmed Mustafa b. Mehmed Es-Seyyid Halil b. es-Seyyid Abdünnebi Muharrem b. İbrahim Mehmed b. Mustafa İbrahim b. Dursun Halil b. Hüdâverdi Mustafa b. Mehmed Abdülganî b. Veli Halil b. Mustafa Hüseyin b. Mustafa Hüseyin b. Şaban Mehmed b. Bayram Mehmed b. Ali Ali b. Ömer Osman b. Mustafa Ahmed b. Mustafa Ahmed b. Hüseyin Hasan b. Ali Veli b. Hasan Receb b. Hüseyin Mehmed b. Ahmed Mustafa b. Ahmed İbrahim b. Yusuf Enbiyâ b. Mehmed Mustafa b. Mehmed Ebûbekir b. Receb Mustafa b. Âşur Mustafa b. Ömer Hasan b. Hüseyin Hızır b. Hüseyin Habib b. Hüseyin Yusuf b. Mehmed Ahmed b. Yusuf Hüseyin b. Mehmed Mehmed b. Halil Sâlih b. Hüseyin Ali b. Hasan Hüseyin b. Hüdâverdi Ali b. Mehmed Hasan b. Osman Mehmed b. Mahmud Süleyman b. Murtaza Ali b. Mehmed Mustafa b. Bekir Kasım b. Mustafa Mustafa b. Ahmed Mehmed b. Receb Ebûbekir b. Ali Halil b. Hüseyin Ali b. Receb Ali b. Yusuf Ali b. İbrahim Mustafa b. b. Hasan Ahmed b. Ramazan Mehmed b. Ali Mustafa b. Mehmed Ahmed b. Mehmed Veli b. Bektaş Mehmed b. Hüseyin Es-Seyyid Süleyman b. Es-Seyyid Mehmed Hasan b. Mustafa Ali b. Kurd Mehmed b. Ali Mustafa b. Ali Yusuf b. Bektaş Hüseyin b. Oruc Hasan b. Mustafa Mehmed b. Ahmed Hasan b. Süleyman Mehmed b. Şaban Hasan b. Mehmed Hüseyin b. Ali Es-Seyyid Ebûbekir b. Ahmed Osman b. Yakub Süleyman b. Resûl Es-Seyyid Ömer b. es-Seyyid Mustafa Hüseyin b. İsmail Ali b. Hasan Ramazan b. Zülfikār Mehmed b. Hüseyin Ahmed b. Mahmud Abdülkādir b. İvaz Ömer b. Ebûbekir Ahmed b. Mustafa Abdülfettah b. Mehmed Receb b. Süleyman Mehmed b. Yakub Mehmed b. Ömer Mehmed b. Mehmed Abdullah b. Hacı Mustafa Osman b. Osman İshak b. Hacı İbrahim Mehmed b. Halil Şaban b. Mehmed Şaban b. Ali Hasan b. Hacı Hüseyin Mahmud b. Ali Hasan b. Mehmed İbrahim b. Halil Yusuf b. Ahmed Mehmed b. Şaban Ahmed b. Habib Veli b. Ali Mehmed b. Habib Mustafa b. Oruc Ahmed b. Ali Halil b. Ahmed Ali b. Hasan Ağabet v. Agob Zano v. David Ağazar v. Murat Markar v. Melkon Haçuk v. Kiragos Markar v. Murat Yekûn; 140 neferen Mezbûrûn her biri birbirlerine kefîl olup cümleye dahi bölükbaşıları mezbûr Halil kefîl oldukda, kefîl-i mezbûra dahi kethüdâları Mustafa kefîl olmuşdur. Kapan-ı mezbûrun dâhilinde ve hâricinde olan sırık hammâllarıdır ki vech-i âtî üzre zikr olunur; Bölükbaşı Yahya b. Abdullah. Neferât; Musa b. İsâ Hasan b. Mustafa Kalemoğlu b. Mustafa Hüseyin b. Abdullah Ömer Ali b. Abdullah Kuroğlu Ali Es-Seyyid Osman b. ( ) Receb Bey b. ( ) İsmail b. ( ) Karsavuran Receb Ağa Mehmed b. ( ) Küçük Hüseyin Yörük Receb Yekûn; 14 neferen Mezbûrûn birbirlerine kefîl ve cümlesine bölükbaşı mezbûr Yahya kefîl olup mezbûr Yahya’ya dahi kethüdâları Mustafa b. Bayram kefîl olmuşdur. Cebealikapısı iskelesinde olan arka hammâllarıdır ki zikr olunur; Bölükbaşı Mehmed b. Mahmud. Neferât; Mehmed b. Şahbaz Mehmed b. Receb Osman b. Ömer Osman b. Mehmed İsmail b. Hüseyin İbrahim b. Hüseyin Mehmed b. Ahmed Ömer b. Mehmed Halil b. Murad Abdal b. Hızır Abdülkādir b. Nasûh Hüseyin b. Mustafa Mehmed b. Mustafa el-Hâc Ali b. Hüseyin Ermenya v. Zurnacı Bogos v. Murat Aritun v. Nursiz Sogomon v. Simaven Zarok v. Puç Nikogos v. Toros Babük v. Nehabet Serkis v. Toros Haçador v. Bedros Ohan v. Sahak Asvador v. Ohan Yoseb v. Bogos [6a] Ohan v. Dönik Agob v. (…) Kanos v. Aritun Hokaz v. Babük Babük v. Rufi Babük v. Kirkor Arnan v. Sahak Melkon v. Ohan Banil v. Haçuk Bağdasar v. Katri Sahak v. Karagöz Yekûn; 38 neferen Bâb-ı mezkûre mülhak olan Havuzlu hamam Yenikapısı’nda olan arka hammâllarıdır ki; Bölükbaşı Osman b. Rıdvan. Şirin v. Dönik Karagöz v. Arişar Azarya v. Markar Agob v. Anbardor David v. Mikayil Haçador Yekûn; 7 neferen Mezbûrûn birbirlerine kefîl ve cümleye bölükbaşıları kefîl olup bölükbaşıları[na] dahi kethüdâları Mustafa kefîl olmuşdur. Fener iskelesinde olan arka hammâllarıdır ki zikr olunur; Bölükbaşı es-Seyyid Hüseyin b. Fazlullah. Neferât; Hüseyin b. Sefer Mehmed b. Hasan Osman b. Ali Es-Seyyid Ferhad b. Ahmed Ahmed b. Mahmud Es-Seyyid Ahmed b. es-Seyyid Mehmed Osman b. Mustafa Mehmed b. Mustafa İsmail b. Bayram Molla Osman b. Ali Hokaz v. Şöhret Manuk v. Vartan Avnan v. Mıgırdiç Vartan v. Bedros Serkis v. Bedros Markir v. Bogos Haçador v. Minas Simaven v. Bogos İllez? v. Babük Karabet v. Papas Aleksan v. Adadi? Yekûn; 22 neferen Mezbûrûn birbirlerine kefîl ve cümlesine bölükbaşıları es-Seyyid Hüseyin kefîl olup bölükbaşı mezbûra dahi baş kethüdâları Mustafa kefîl olmuşdur. Balat iskelesinde olan arka hammâllarıdır ki vech-i âtî üzre; Bölükbaşı Mustafa b. Hasan. Es-Seyyid Mustafa oğlu es-Seyyid Ahmed Es-Seyyid Süleyman b. es-Seyyid Bektaş Halil b. Mustafa Osman b. Abdullah Ebûbekir b. Halil Mehmed b. Hüseyin Hüseyin b. Hüseyin Hasan b. Derviş Es-Seyyid Mehmed b. Hamza İbrahim b. Mustafa Mustafa b. Mehmed Veli b. Küçük Mehmed b. Osman Osman b. İbrahim Mehmed b. Ebîbekir Mehmed b. Yusuf Mehmed b. Hüseyin Ömer b. Bâli Mustafa b. Halil Mehmed b. Kanber Ahmed b. Mehmed Ahmed b. Hüseyin Ali b. Yakub Mehmed b. Hüseyin Süleyman b. Mehmed Mehmed b. Ahmed İsmail b. Ahmed Murad b. Osman Mehmed b. Mustafa Hasan b. Ömer Ali b. Kaytas Hasan b. Muslu Ahmed b. Süleyman İsmail b. Cafer Bayram b. Mehmed Küçük Hüseyin b. Mehmed Molla Halil b. İbrahim Receb b. Murad Mustafa b. Mehmed Ömer b. Mehmed İsmail b. Abdurrahman Mustafa b. Bayram Osman b. Mihri Veli b. Receb Ömer b. Ebîbekir İbrahim b. Süleyman Es-Seyyid Ömer b. es-Seyyid Ebîbekir Veli b. Ali Mustafa b. Ramazan Mustafa b. Mehmed Hüseyin b. Halil Es-Seyyid Ahmed b. es-Seyyid Mehmed Es-Seyyid Hüseyin b. Süleyman Agob v. Serkis Dönik v. Mardiros Manuk v. Şiro Sahak v. Mardiros Manuk v. Vartan Haçuk v. Mardik Avanos v. Melkon Serkis v. Andriye Manuk v. Murat Yoseb v. Minas Manuk v. Agob Toros v. Avanos Mıgırdiç v. Kirkor Serkis v. Aslan Markos v. Bağdasar Karakaş v. Refir? Yuvan v. Yorgi Şemul? v. Agob Serkis v. Karabet Babük v. Baron İsrail v. Emrik Asar v. Agob Serkis v. Melkon Avanos v. Hokaz Serkis v. Hokaz Simon v. Bogos Toros v. Beytemur Aleksan v. Kumru Zarok v. Abdal Aritun v. Arakil Bogos v. Abraham Bahadır v. Ovanes Kerbig v. Arakil Dönik v. Avadik Aslan v. Markar Avanos v. Markar Murat v. Ohan Toros v. Bağdasar Bedros v. Markos Bedros v. Arakil Kirkor v. Murat Gonca v. Bedros Avadik v. Martiz Aritun v. Bogos Şemul v. Meçuyab? Tekmos v. Alemşah Agob v. Asvador Bogos v. Markar Avadik v. Yoseb Aritun v. Asvador Yekûn; 104 neferen Mezbûrûndan her biri birbirlerine kefîl olup mezbûrûna bölükbaşıları merkūm Mustafa kefîl oldukda kefîl-i mezbûr Mustafa’ya dahi cümlenin kethüdâsı Mustafa b. Bayram kefîl olmuşdur. Ayvansarayı iskelesinde olan arka hammâllarıdır ki vech-i âtî üzre zikr olunur; Bölükbaşı Haçador v. Karabet. Neferât; Abraham v. Aritun Kazar v. Bogos Zührab v. Vartan Haçador v. Asvador Vartan v. Asvador Bogos v. Serkis Avanos v. Kirkor Vartaş v. Toros Bedros v. Serkis Ağabeg v. Kerbig Kiragos v. Karabet Haçador v. Bedros Bogos v. Kirkor Martos v. Toros Yekûn; 15 neferen Mezbûrûn birbirlerine kefîller cümlesine bölükbaşı mezbûr Haçador kefîl ve mezbûr Haçador’a dahi kethüdâları Mustafa kefîl olmuşdur. [6b] Defterdâr iskelesinde olan arka hammâllarıdır ki zikr olunur; Bölükbaşı Hüseyin b. Ali. Neferât; Hasan b. Mehmed Hüseyin b. Hızır Ahmed b. Mustafa Es-Seyyid Hüseyin b. Musa Ahmed b. Ali Ali b. Halil Mehmed b. Osman Hüseyin b. Ahmed Yusuf b. Ahmed Mehmed b. Ali İsmail b. Mehmed Veli b. Âşir Abdullah b. Âşir Nehabet v. Agob Agob v. Agya Diğer Agob b. Agya Murat v. Murat Parsih v. Aritun Manuk v. Bedros Agob v. Haçador Yekûn; 21 neferen Mezbûrûn birbirlerine kefîller ve cümlesine bölükbaşı mezbûr Hüseyin kefîl ve mezbûr Hüseyin’e dahi kethüdâları Mustafa kefîl olmuşdur. Medîne-i hazret-i Ebâ Eyyûb el-Ensârî iskelesinde olan arka hammâllarıdır ki zikr olunur; Bölükbaşı Ali b. Abdullah. Neferât; Ali b. İbrahim İvaz b. Hüseyin Halil b. Hüseyin İsmail b. Ali Mehmed b. Hasan Halil b. Hüdâverdi Mehmed b. Hasan Osman b. Ebîbekir Mehmed b. Bektaş Feyzullah b. Ebîbekir Hasan b. Süleyman Hüseyin b. Hasan İsmail b. Ebîbekir Mehmed b. Süleyman Ali b. Süleyman Mustafa b. Osman Hasan b. Bektaş Hasan b. Ahmed Ali b. Toros Süleyman b. Oruc Vartan v. Ohan Vaskar? v. Temen Agik v. Kamer Kigon v. Karabet Toros v. Ohan Dönik v. Toros Vartan v. Haçador Yekûn; 28 neferen Mezbûrûn birbirlerine kefîller ve cümlesine bölükbaşıları mezbûr Ali kefîl olup mezbûr Ali’ye kethüdâları Mustafa kefîl olmuşdur. Edirnekapısı’nda olan arka hammâllarıdır ki zikr olunur; Bölükbaşıları es-Seyyid Ömer b. es-Seyyid Sinan. Neferât; Es-Seyyid Osman b. Mustafa Hasan b. Ömer İbrahim b. İsmail Halil b. Mehmed Mehmed b. Mustafa Hasan b. Selim Hasan b. Ali Bodur Yusuf b. Abdullah Ömer b. İsmail İsmail b. Receb İvaz v. Sahak Yekûn; 12 neferen Mezbûrûn birbirlerine kefîl olup cümlesine dahi bölükbaşıları mezbûr es-Seyyid Ömer kefîl oldukda, kefîl-i mezbûr es-Seyyid Ömer’e dahi kethüdâları Mustafa kefîl olmuşdur. Samatyakapısı iskelesinde olan arka hammâllarıdır ki vech-i âtî üzre zikr olunur; Bölükbaşıları Osman b. İsmail. Neferât; Mustafa b. Hüseyin Mehmed b. Mehmed Mehmed b. Abdullah İbrahim b. Mustafa Ali b. Kasım Mustafa b. Hasan Mustafa b. Sefer Mustafa b. Osman İbrahim b. Ali Osman b. Hüseyin İsâ b. Receb Osman b. Ali Ali b. Mustafa Hüseyin b. Ahmed Hasan b. Ali Halil b. Mehmed Ali b. Koca İsmail b. Kubad Hüseyin b. Mustafa Abdurrahman b. İsmail Avanos v. Bahadır İbrail v. Aleksan Sahak v. Aleksan Toros v. Kirador Andon v. Kirkor Kapril v. Kirkor Ohan v. Kirkor Asadar v. Nursiz Agob v. Dönik Asadar v. Karabet İbrail v. Serkis Arakil v. Eremya Kiser v. Haçador Marik v. Tekfos Bahadır v. Haçuk Hokaz v. Haçador Serkis v. Arakil Kirkor v. Sahak Aritun v. Kirkor Bağdasar v. Avadik Papabik v. Anderik Manik v. Aritun Mıgırdiç v. Karabet Manik v. Kapril Kaspar v. Sahak Yekûn; 46 neferen Mezbûrûn birbirlerine kefîller olup cümlesine dahi bölükbaşıları mezbûr Osman kefîl oldukda, kefîl-i mezbûra dahi kethüdâları Mustafa kefîl olmuşdur. Davudpaşa iskelesinde olan arka hammâllarıdır ki vech-i âtî üzre zikr olunur; Bölükbaşıları Hasan b. Mehmed. Neferât; Cuma b. Bala Abdünnebi b. İbrahim Hasan b. Bayram Mehmed b. Hüseyin Veli b. Mehmed Abdullah b. Halil Yakub b. Ali Veli b. Halil Hasan b. İbrahim İbrahim b. Receb Ali b. Ömer Ali b. Osman Veli b. Musa Mustafa b. Himmet Ali b. İbrahim Veli b. Mehmed Hüseyin b. İbrahim Kamer b. Abdünnebi Ali b. Abdi David v. Kirkor Ohan v. Kirkor Toros v. Kirkor Babük v. Bogos Serkis v. Bedik Anderiye v. Varik Markar v. Agik Serkis v. Agob Arakil v. Mikayil Yoseb v. Handan Markos v. Avanos Agob v. Avak Yekûn; 32 neferen Mezbûrûn birbirlerine kefîller olup cümlesine bölükbaşıları mezbûr Hasan b. Mehmed kefîl oldukda, kefîl-i mezbûra dahi kethüdâları Mustafa b. Bayram kefîl olmuşdur. Yine Davudpaşa iskelesinde olan at hammâllarıdır ki vech-i âtî üzre zikr olunur; Bölükbaşı Şaban b. Mahmud. Neferât; İbrahim b. Süleyman İbrahim b. Ali Osman b. Ali Abdurrahman b. Ahmed Hasan b. Osman Mehmed b. Mustafa Ahmed b. Mustafa Osman b. Mehmed Ebûbekir b. Ali Hüseyin b. Bektaş Ömer b. Şaban Ebûbekir b. İbrahim Hüseyin b. Mahmud Es-Seyyid Mahmud b. Mehmed Yekûn; 15 neferen Mezbûrûn birbirlerine kefîl olup cümlesine bölükbaşıları mezbûr Şaban kefîl ve kefîl-i mezbûra dahi at hammâllar[ı] kethüdâsı İbrahim Beşe b. Mehmed kefîl olduğu bu mahalle şerh verildi. [7a] Langa Yenikapısı iskelesinde arka hamallarıdır ki zikr olunur; Bölükbaşı es-Seyyid Mahmud b. Musa. Neferât; Hüseyin b. Halilullah Hüseyin b. Himmet Sâlih b. Fazlullah İshak b. Osman Murad b. Halil Osman b. İbrahim İbrahim b. Zeki İsmail b. Şaban Es-Seyyid Mehmed b. es-Seyyid Ahmed Osman b. Mustafa Ali b. Mustafa Mehmed b. Hüseyin Ömer b. İsmail Mustafa b. İsmail Mehmed b. Mustafa Ebûbekir b. Ali Musa b. Şaban Halil b. Ebûbekir Abdi b. Abdülfettah Abdülfettah b. Mehmed Hüseyin b. Sefer Es-Seyyid Süleyman b. Mustafa İbrahim b. Hüseyin Abdi b. Yusuf Hasan b. İsmail Hüseyin b. Sâlih Davud b. Veli Hüseyin b. İsmail Hüseyin b. Himmet Musa b. Halil İbrahim b. Hızır Es-Seyyid İbrahim b. Sabri Halil b. İsmail Ahmed b. Süleyman Bogos v. Agya Avanos v. Abraham Taran v. Kirkor Ofnik v. Mikayil Ustan v. Kirkor Kirkor v. Bağdasar Bedros v. Avakim Mıgırdiç v. Asvador Avanos v. Nursiz Agik v. Arikik Manuk v. Dönik Pekik v. Agob Sahak v. Eremya Toros v. Bogos Asvador v. Kazar Tanil v. Kazar İbraik v. Mardik Abraham v. Sahak Anik v. Kazar Avanos v. Ohan Mardik v. Ömek Yeramet v. Nursiz Aleksan v. Safer Haçuk v. Serkis Kigos v. Ohanek Marok v. Kokas Aritun v. Bonek Mardik v. Babük Yekûn; 62 neferen Mezbûrûn birbirlerine kefîller olup cümlesine bölükbaşıları mezbûr es-Seyyid Mahmud kefîl ve kefîl-i mezbûra dahi arka hammâlları kethüdâları olan Mustafa b. Bayram kefîl olmuşdur. Kumkapı iskelesinde olan arka hammâllarıdır ki vech-i âtî üzre zikr olunur; Bölükbaşıları Hasan b. Mustafa. Neferât; Ahmed b. Mehmed Es-Seyyid Ebûbekir b. Es-Seyyid Mahmud Es-Seyyid Ebûbekir b. Selim Es-Seyyid Ali b. es-Seyyid Veli Es-Seyyid Mehmed b. Bektaş Mustafa b. Murad Osman b. Ahmed Hüseyin b. Hasan Musa b. Mahmud Mustafa b. Kâmil Mehmed b. İbrahim Hasan b. Abbas Mehmed b. Ahmed Ali b. Halil Es-Seyyid Veli b. Mustafa Mehmed b. Bektaş Mehmed b. Ahmed Ali b. Mustafa Es-Seyyid el-Hâc Mehmed b. Mehmed Ömer b. Hızır Mustafa b. Halil Hüseyin b. Ali Ali b. Halil Es-Seyyid İbrahim b. es-Seyyid Mehmed Halil b. Mustafa Ahmed b. Bektaş Ebûbekir b. Habib Veli b. Mustafa Es-Seyyid Hüseyin b. es-Seyyid Osman Hüseyin b. Derviş Ahmed b. İbrahim Sado v. Kazar Merkoz v. Kazar Serkis v. Avanos Andon v. Abdal Yagob v. Dragos İsrail v. Serkis Kazar v. Serkis Serkis v. Bâli Kiragos v. Avanos Hokaz v. Markos Melkon v. Abraham Hokaz v. Bogos Kazar v. Bedik Kazar v. Agob Markar v. Sahak Dimo v. Avanos Ohan v. Sahak Nursiz v. Melkon David v. Yasef Haçuk v. Simon Kirkor v. Bogos Şerbet v. Manuk Bedik v. Volan Aslan v. Babük Paşik v. Kiragos Şemo v. Kerküt Manuk v. Murat Ayvaz v. Haçuk David v. Arzuman Tanil v. Markos Kiragos v. Kaspar Oruc v. Avak Kirkor v. Arakil Murat v. Avanos Salamon v. Agob Yekûn; 67 neferen Mezbûrûn birbirlerine kefîller olup cümlesine bölükbaşıları mezbûr Hasan kefîl ve kefîl-i mezbûra dahi kethüdâları Mustafa kefîl olmuşdur. Çatladıkapı’da olan arka hammâllarıdır ki zikr olunur; Bölükbaşıları Mardiros v. Kaspar. Neferât; İbrahim b. Şaban Es-Seyyid Murtaza b. es-Seyyid İbrahim Hüseyin b. Hasan Hızır b. Veli Hüseyin b. Mehmed Canik v. Agik Kaspar v. Andriyas Agob v. Kirkor Kazar v. Serkis Vartan v. Kazar Taryan v. Sahak Mıgırdiç v. Mardiros Bogos v. Baruc Zarok v. Bogos Asvador v. Kazar Agob v. Hokar David v. Markos Bedros v. Telfos Kerniç v. Karabet Kiragos v. Haçuk Bağdasar v. Toros Melkon v. Vartik İrik v. Şakavet Manuk v. Dador Yekûn; 25 neferen Mezbûrûn birbirlerine kefîller olup cümlesine bölükbaşıları mezbûr Mardiros kefîl ve kefîl-i mezbûra kethüdâları Mustafa kefîl olmuşdur. [7b] Ahırkapı’da olan arka hamallarıdır ki vech-i âtî zikr olunur Bölükbaşı Mıgırdiç v. Zarok. Neferât; Ahmed b. Abdullah Yusuf b. Nasûh Bektaş b. Yakub Ali b. Yakub Yusuf b. Hasan Ali b. Osman Hasan b. Mehmed Ebûbekir b. Ömer Osman b. Ali Hasan b. Hüseyin Ali b. Mehmed Yusuf b. İbrahim Es-Seyyid Ahmed b. Mehmed Mardiros v. Simaven Murat v. Nilkos Agob v. Aritun Örek v. Markos Ohan v. Dönik Ohan v. Avanos Makar v. Mardiros Ohik v. Avanos Mikayil v. Arakil Kirkor v. Melkon Eragil v. Makar Serkis v. Nehabet Dönik v. Lorm Parnak v. Mıgırdiç Dador v. Mikayil Arakil v. Kirkor Yekûn; 31 neferen Mezbûrûn birbirlerine kefîller olup cümlesine bölükbaşıları Mıgırdiç kefîl ve kefîl-i mezbûra kethüdâları Mustafa b. Bayram kefîl olmuşdur. Ayasofya-i kebîr sûkunda olan arka hammâllarıdır ki vech-i âtî üzre zikr olunur; Bölükbaşı Mehmed b. Mustafa. Neferât; Süleyman b. Murad Mustafa b. Ali Hasan b. Mahmud Murtaza b. Ali Hüseyin b. Mehmed Ali b. Abdünnebi Es-Seyyid Mehmed b. Koca Es-Seyyid Hüseyin b. Koca Es-Seyyid Veli bi. Koca Mehmed b. Mustafa Veli b. Hızır Es-Seyyid Halil b. Hasan Ali b. Hızır Ali b. İbrahim Yekûn; 15 neferen Mezbûrûn birbirlerine kefîller olup cümlesine dahi bölükbaşıları mezkûr Mehmed kefîl ve kefîl-i mezbûra dahi kethüdâları Mustafa b. Bayram kefîl olmuşdur. Tavukpazarı sûkunda olan arka hammâllarıdır ki zikr olunur; Bölükbaşı Ahmed b. Mehmed. Neferât; Ahmed b. Mehmed Süleyman b. Mehmed Ebûbekir b. Ali İbrahim b. Hasan Mustafa b. Ahmed Veli b. Ali Mehmed b. Mustafa Resûl b. Mehmed Ali b. Mustafa Ekvin v. Acador Manos v. Kirkor Bogos v. Kurd Ovanes v. Minas Haçuk v. Ekvin Kürekçi oğlu Minas Mardiros v. Pagos Güllü oğlu Bers Merit v. Mıgırdiç Yekûn; 19 neferen0, Mezbûrûn birbirlerine kefîller olup cümleye bölükbaşıları mezkûr Ahmed kefîl ve kefîl-i mezbûra dahi kethüdâları Mustafa kefîl olmuşdur. Parmakkapısı’nda olan arka hammâllarıdır ki zikr olunur; Bölükbaşı Veli b. Ali. Neferât; Mevlüd b. Ali Mustafa b. Ali Mevlüd b. Bektaş İbrahim b. Mustafa Hüseyin b. Halil Hasan b. Hamza Es-Seyyid Mustafa b. es-Seyyid Osman Mevlüd b. Süleyman Ali b. Receb Ahmed b. Mehmed Mustafa b. Ahmed Yekûn; 12 neferen Mezbûrûn birbirlerine kefîller olup cümleye dahi bölükbaşıları mezkûr Veli kefîl oldukda kefîl-i mezbûra dahi kethüdâları Mustafa kefîl olmuşdur. Çukurçeşme’de olan arka hammâllarıdır ki zikr olunur; Bölükbaşıları Onnan v. Tarabyar. Neferât; Maryam v. Avadik Serkis v. Habukmun? Bogos v. Markar Aritun v. Avanos Handan v. Burhan? Ohan v. Karabet Arakil v. Serkis Ayvaz v. Onnan Arakil v. Aslan Yekûn; 10 neferen Mezbûrûn birbirlerine kefîller olup cümleye dahi bölükbaşıları mezkûr Onnan kefîl olup mezbûra dahi kethüdâları Mustafa b. Bayram kefîl olmuşdur. Merhûm ve mağfûrun-leh Sultân Bayezid Hân câmi‘-i şerîfi hareminde olan arka hammâllarıdır ki zikr olunur; Bölükbaşı Resûl b. Mehmed. Neferât; Ali b. Resûl Mustafa b. Himmet Hüseyin b. Hasan Yusuf b. İbrahim Veli b. Ahmed Mehmed b. Osman Haydar b. İbrahim Süleyman b. Hüseyin Hasan b. Osman İbrahim b. Hasan Hasan b. Hüseyin Hasan b. Mahmud Ali b. Yusuf Ömer b. Kasım Osman b. Mehmed Yusuf b. Veli Es-Seyyid Mehmed b. Es-Seyyid Osman Ebûbekir b. Veli Mehmed b. Mustafa Ali b. Halil Mehmed b. Musa Yusuf b. Abdullah Hasan b. İsmail Hasan b. Hüseyin Bayezid b. Musa İbrahim b. Ömer Hüseyin b. Mustafa Hüseyin b. Ebûbekir Mustafa b. Osman Yekûn; 30 neferen Mezbûrûn birbirlerine kefîller olup cümleye dahi bölükbaşı mezkûr Resûl kefîl ve kefîl-i mezbûra dahi kethüdâları Mustafa kefîl olmuşdur. [8a] Saraçhâne’de olan arka hamallarıdır ki zikr olunur; Bölükbaşı Hasan b. Hüseyin. Neferât; Es-Seyyid Ali b. Mehmed Mustafa b. Sefer Veli b. Ömer Es-Seyyid Ömer b. Es-Seyyid Ali Hüseyin b. Ali Osman b. Cafer Musa b. Ebûbekir Ebûbekir b. Ali Hüseyin b. Mehmed Mehmed b. Bâli Hasan b. Ali Osman b. Haydar Osman b. Mustafa Yekûn; 14 neferen Mezbûrûn her biri birbirlerine kefîller olup cümleye bölükbaşıları mezbûr Hasan kefîl ve kefîl-i mezbûra dahi kethüdâları Mustafa kefîl olmuşdur. Karaman-ı kebîrde olan arka hammâllarıdır ki zikr olunur; Bölükbaşı Hüseyin b. İsmail. Neferât; Osman b. Ebîbekir Ali b. Ömer Es-Seyyid Osman b. Osman İsâ b. İsmail Hüseyin b. Mehmed Mustafa b. Mehmed Musa b. Hasan b. Kara Cebrail Yekûn; 9 neferen Mezbûrûn birbirlerine kefîller olup cümleye bölükbaşıları mezbûr Hüseyin kefîl ve kefîl-i mezbûra dahi kethüdâları Mustafa kefîl olmuşdur. Karaman-ı sagīr sûkunda olan arka hammâllarıdır ki zikr olunur; Bölükbaşı İsmail b. Mahmud. Neferât; Ebûbekir b. Mehmed Mustafa b. İbrahim Mehmed b. Mehmed Yusuf b. Mahmud Ahmed b. Mehmed Şâhin b. Mehmed Hüseyin b. Hüseyin Mehmed b. Halil Es-Seyyid Ahmed b. Osman Mustafa b. Ahmed Yekûn; 11 neferen Mezbûrûn birbirlerine kefîl ve cümleye bölükbaşıları İsmail kefîl ve kefîl-i mezbûra dahi kethüdâları Mustafa kefîl olmuşdur. Sultân Selim sûkunda olan arka hammâllarıdır ki zikr olunur; Bölükbaşı Ali b. Şaban. Neferât; ( ) b. Ömer Hasan b. Ali Eyyûb b. İsmail Ahmed b. Hüseyin Eremya v. Melkon Manuk v. Belek Yekûn; 7 neferen Mezbûrûn birbirlerine kefîller ve cümleye bölükbaşıları kefîl ve kefîl-i mezbûra dahi kethüdâları Mustafa kefîl olmuşdur. Karagümrük’de olan arka hammâllarıdır ki vech-i âtî üzre zikr olunur; Bölükbaşı Manuk v. Nurhad? [Neferât]; Aritun v. Kazar Markos v. Karabet Serkis v. Nurhad? Burnaz v. Karabet Birbirlerine kefîllerdir. Kaliçeciler köşkünde olan arka hammâllarıdır ki zikr olunur; Bölükbaşı Yusuf b. Mehmed. [Neferât]; Ömer b. Süleyman Ömer b. Hasan Ali b. Süleyman Hüseyin b. Mustafa Ali b. Mustafa Ebûbekir b. Süleyman Ebûbekir b. Mehmed Hüseyin b. Ali Ahmed b. Süleyman Süleyman b. İbrahim Bektaş b. İbrahim Ahmed b. Hasan İsmail b. İbrahim Mustafa b. Şaban Yusuf b. Mustafa Osman b. Mustafa İsmail b. Ömer Mehmed b. Ali Süleyman b. Veli Mehmed b. Osman Süleyman b. İbrahim Yekûn; 22 neferen Mezbûrûn birbirlerine kefîller olup cümleye bölükbaşıları Yusuf kefîl ve kefîl-i mezbûra dahi kethüdâları Mustafa kefîl olmuşdur. Aksaray sûkunda olan arka hammâllarıdır ki zikr olunur; Bölükbaşı Hasan b. Ömer. [Neferât]; Hüseyin b. Maksud Ali b. Mehmed Osman b. Ömer Osman b. Ahmed Ahmed b. Mehmed Murtaza b. İbrahim Manos v. Haçuk Agob v. Şirin Bedros v. Hobik Avanos v. Serkis Turşucu Murat Kirkor v. Mokos Yekûn; 13 neferen Mercan sûkunda olan arka hammâllarıdır ki zikr olunur; Bölükbaşı Ebûbekir b. Bâli. Neferât; Halil b. Hasan Mehmed b. Mustafa Ömer b. Ali Halil b. Ali Mehmed b. Hüseyin Avakin v. Murat Nikogos v. Simaven Arakil v. Aritun Serkis v. Avanos Yekûn; 10 neferen Mezbûrûn birbirlerine kefîller olup cümleye dahi bölükbaşıları mezbûr Ebûbekir kefîl oldukda kefîl-i mezbûra dahi cümlenin kethüdâsı Mustafa b. Bayram kefîl olmuşdur.