İstanbul Mahkemesi 56 Numaralı Sicil (H. 1201-1203 / M. 1786-1787) cilt: 80, sayfa: 45 Hüküm no: 1 Orijinal metin no: [1a-1] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır. el-Hâc Mehmed Efendi’nin Bâb Mahkemesi’ne katib tayin olduğu Umdetü’l-müderrisîni’l-kirâm Bâb Mahkemesi’nde nâ’ibimiz fazîletlü Abdülhalim Efendi -dâme muvaffakan- tahiyyât-ı vafiye iblağıyla inhâ olunur ki İşbu bâ‘isü’l-mürâsele el-Hâc Mehmed Efendi erbâb-ı isti‘dâddan olmağla Mahkeme-i Bâb’da kâtib ta‘yîn olunmuşdur ki gerekdir ki merkûmu hizmet-i kitâbetde istihdâm eyleyesiz ve’s-selâm Hurrire fi’l-yevmi’l-hâmis ve’l-ışrîn min şehri Zilka‘deti’ş-şerîfe li-sene ihdâ ve mi’eteyn ve elf.