.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


İstanbul Mahkemesi 97 Numaralı Sicil (H.1217-1225 / M. 1802-1810)
cilt: 83, sayfa: 399
Hüküm no: 278
Orijinal metin no: [108a-2]
Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır.


II. Mahmud’un namazın cemaatle kılınması ve minarelerden cuma günü sela okunması ile ilgili emrinin tebliği

Evkāt-ı hamseyi edâ için.

Bâ-sah.

İstanbul Kādısı Fazîletlü Efendi

Hutbe-i celîl-i vekâlet-i kübrâ uhdemize ihâle buyurulup i‘lân-ı tenbîhât-ı seniyye-i şâhâneyi hâvî şeref-rîz-i sudûr olan mübârek hatt-ı hümâyûn-ı meyâmin-makrûnda “İcrâ-yı şe‘âir-i İslâmiye te’kîdi için Âsitâne-i aliyyemde sâkin olan ibâdullâha evkāt-ı hamse-i mefrûzayı cemâ‘atle müdâvemet ve her gece yaz ve kış vakt-i mu‘ayyende her minârede aslât ve her cum‘a salâ verilip terk olunmamasını ve sabah namazını herkes olduğu mahallenin câmi‘-i şerîfinde cemâ‘atle edâ ve Feth-i şerîf tilâvetiyle devam-ı devletime du‘â etmelerini tehdîd ve sâir envâr-ı İslâmiyeye bâ‘is olan h[â]lâtın icrâsıyla Sultân-ı enbiyâ ve Habib-i Hudâ ve Şefî‘-i rûz-ı cezâ -aleyhi efdalü’t-teh[â]yâ- Efendimizin ve Ashâb-ı kirâm -rıdvânullâhi te‘âlâ aleyhim ecma‘în- hazretlerinin ve Selef-i sâlihînin isrine taklîd ile dünyâ ve âhiret sa‘âdetine mazhar olasız” deyü kerâmet-efzâ-yı sünûh olan emr-i Zıllullâhî -Ve’mur ehleke bi’s-salât- nass-ı celîli üzere imâdü’d-dîn olan salâtı ikāme olunmağla imdi mahallât imâmlarını celb ile işbu emr u fermân-ı cihân-dârîyi cümleye tefhîm ve mazmûn-ı münîfi[ni]n ale’d-devam îfâsıyla icrâ-yı şe‘âir-i İslâmiyeye sa‘y-i azîm eyleyesiz deyü.

Fî 9 min-Cumâdelâhir sene 1223