İstanbul Mahkemesi 154 Numaralı Sicil (H. 1237-1246 / M. 1822- 1831) cilt: 88, sayfa: 160 Hüküm no: 40 Orijinal metin no: [23b-3] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır. Hamallarının kendileri için belirlenen fiyat tarifesinden fazla para aldıkları takdirde cezalandırılacakları <<İstanbul kādısı fazîletlü efendi>> Hamalların nizâmı. İşbu emr-i âlî mantûkunca tahrîr olunan defter dört varak aşağı kayd şud. Gaflet olunmaya. Bâ-sah. İstanbul kādısı fazîletlü efendi İşbu defterde bi’t-terâzî müretteb olan hammâliyeler muvâfık ve vakt-i hâl olmağla cümleye bu vechile tenbîh ve bundan sonra bir tarafdan hilâfına hareket olunmamasını güzelce tekîd-birle her bâr taharrî olunacağına mebnî ziyâde ve veren kim olur ise muhill-i nizâm olacağı hasebiyle beher hâl tedîb kılınacağı dahi hamallara ve eimme ma‘rifetiyle mahallâta i‘lân ve tefhîm ve inşâallâhu te‘âlâ müstakar olunmak üzere ale’d-devâm nezâret eyleyesin deyü. Fî gurreti Z sene [1]239