Bab Mahkemesi 46 Numaralı Sicil (H. 1096 - 1097 / M. 1685 - 1686) cilt: 19, sayfa: 480 Hüküm no: 570 Orijinal metin no: [96a-2] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Fâtıma bt. Mehmed’in câriye satışından Hüseyin Beşe b. Osman aleyhindeki alacak davasında sulh olunduğu Mahmiye-i İstanbul’da Süleymaniye kurbunda sâkine olup zâtını ma‘rifet-i şer‘iyye ile ârifân Osman Reis b. Mehmed ve Hüseyin Çelebi b. Mustafa ta‘rîfleri ile mu‘arrefe olan Fâtıma bt. Mehmed nâm hâtun meclis-i şer‘-i şerîf-i enverde işbu râfi‘ü’l-kitâb Hüseyin Beşe b. Osman nâm kimesne mahzarında ikrâr ve takrîr-i kelâm edip bundan akdem mezbûr Hüseyin Beşe’ye yüz yirmi guruş kıymetli açık kaşlı, gök ala gözlü, orta boylu Rûsiyyetü’l-asl Gülbûy bt. Abdullah nâm câriye-i memlûkemi âhara bey‘ ve semenini kendi mesârifine sarfla istihlâk etmekle câriye-i mezbûrenin semenini mezbûr Hüseyin Beşe’den taleb ve da‘vâ eylediğimde beynimizde münâza‘ât-ı kesîre cereyânından sonra beynimize muslihûn tavassut edip da‘vâ-yı mezkûremden merkūm Hüseyin Beşe ile bizi kırk beş guruş üzerine sulh eylediklerinde ben dahi sulh-i mezbûru kabûl ve bedel-i sulh olan meblağ-ı mezbûr kırk beş guruşu yedinden tamâmen ahz u kabz edip husûs-ı mezbûra müte‘allika âmme-i da‘vâdan mezbûr Hüseyin Beşe’nin zimmetini ibrâ-i âmm-ı kātı‘ü’n-nizâ‘la ibrâ ve iskāt eyledim dedikde gıbbe’t-tasdîki’ş-şer‘î mâ vaka‘a bi’t-taleb ketb olundu. Fi’l-yevmi’s-sâmin ve’l-ışrîn min Şa‘bâni’l-mu‘azzam li sene seb‘a ve tis‘în ve elf. Şuhûdü’l-hâl: Osman Reis b. Mehmed, Hüseyin Çelebi b. Mehmed, kâtib Ali Efendi, İbrahim Çelebi b. Ahmed.