İstanbul Mahkemesi 191 Numaralı Sicil (H. 1000-1027 / M. 1591-1617) cilt: 44, sayfa: 155 Hüküm no: 130 Orijinal metin no: [28a-1, Arapça] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır.
Mehmed Çavuş’un sağlığında dört kölesini azat ettiği
Mahmiye-i Kostantıniyye mahallâtından Balaban Ağa mahallesinde vefât eden merhûm Mehmed Çavuş b. İskender’in sulbî kızı ve vârisi olan İsmihan Hatun nâm zevcesi kıbelinden âti’z-zikr âzâd ve tahrîr ikrârına vekâleti Sünbül Ağa b. Abdullah ve Zuhûri Ağa b. Abdullah nâm kimselerin şehâdetleri ile bimâ hüve nehcü’s-sübût şer‘an sâbit olan Takiyyüddin Mehmed b. Şerafeddin Mahmud ve müteveffâ-yı mezbûrun zevcesi ve vârisi olan Rahime Hatun bt. İbrahim kıbelinden vekâleti bimâ hüve nehcü’s-sübût şer‘an sâbit olan Ahmed Çavuş b. Sinan meclis-i şer‘-i şerîf el-masûn ani’t-tağyîr ve’t tahrîfe hâzırân olup şöyle ikrâr eylediler ki, müteveffâ-yı mezbûr Mehmed Çavuş b. İskender hâl-i hayatı ve kemâl-i akl ve sıhhatinde iken orta boylu, açık kaşlı, kara gözlü, alnında eser-i cerh bulunan Sünbül Ağa b. Abdullah el-Habeşî nâm abd-i memlûkünü ve Rusiyyü’l-asl, orta boylu, açık kaşlı, elâ gözlü, sarışın, sağ omzunda eser-i cerh bulunan Hüsrev b. Abdullah nâm abd-i memlûkünü ve orta boylu, açık kaşlı, elâ gözlü, sarışın Rıdvan b. Abdullah nâm abd-i memlûkünü ve açık kaşlı, elâ gözlü Hüseyin b. Mehmed nâm sagīr oğluyla birlikte orta boylu, açık kaşlı, Yasemin bt. Abdullah nâm câriye-i memlûkesini hasbeten lillâhi’l-azîm âzâd ve tahrîr eyledi. Vâki‘ ikrâr men-lehü’t-tasdîk tarafından vicâhen ve şifâhen tasdîk edildi. İbâd-ı mezkûrîn bu sûretle sâir ahrâr-ı asliyîn-i mükellefîn gibi hür oldu.
Cerâ zâlike ve hurrire fî-evâili Şevvâl li-sene hamse ve elf.
Şühûdü’l-hâl: Mustafa Çavuş b. Mehmed, Ali Bey b. Abdullah, Ahmed Ağa b. Abdullah ez-zevvâk, Ali b. Mustafa, Mehmed b. Ramazan, Yahya Çelebi b. Mahmud ve gayruhum
|