.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


İstanbul Mahkemesi 191 Numaralı Sicil (H. 1000-1027 / M. 1591-1617)
cilt: 44, sayfa: 180
Hüküm no: 168
Orijinal metin no: [35a-1, Arapça]
Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Mihri Hatun’un iki cariyesini azat ettiği

Mihri Hatun bt. Abdullah meclis-i şer‘-i şerîfe hâzıra olup kendisine rıkkını mu‘terife olan Gürciyyetü’l-asl, uzun boylu, çatık kaşlı, elâ gözlü, esved, sağ elinde eser-i cerh bulunan Servinaz bt. Abdullah nâm câriye-i memlûkesini ve açık kaşlı, gök gözlü, orta boylu, hamrâvî, Rusiyyetü’l-asl Yasemin bt. Abdullah nâm câriye-i memlûkesini hasbeten lillâhi’l-azîm ve taleben li-merzâti’r-rabbi’r-rahîm âzâd ve tahrîr ettiğini ikrâr ve i‘tirâf eyledi. Vâki‘ ikrâr câriyeteyn-i mezbûreteyn tarafından vicâhen tasdîk edildi. Câriyeteyn-i merkūmeteyn bu sûretle sâir harâir-i asliyât-ı mükellefât gibi hürre oldu.

Cerâ zâlike ve hurrire fî-târihi’l-mezbûr.

Şühûdü’l-hâl: Osman Bey b. Abdullah, Hüseyin Çavuş b. Abdullah, Kurd b. Abdullah, Mehmed b. Ramazan, Mustafa b. Mahmud ve gayruhum