İstanbul Mahkemesi 191 Numaralı Sicil (H. 1000-1027 / M. 1591-1617) cilt: 44, sayfa: 258 Hüküm no: 270 Orijinal metin no: [57a-1, Arapça] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır. Müderris Mustafa Efendi’nin ölen hanımının muhallefatındaki hissesini alması için kardeşini vekil tuttuğu Mevlana es-Seyyid Mehmed b. es-Seyyid Hasan el-kādı ve Mustafa Çavuş b. Murad kāid-i sultânî nâm kimseler meclis-i şer‘a hâzırân olup, deryâda Hürrem Reis’in gemisinde garîkan fevt olan Hanım bt. merhûm-ı mebrûr Mustafa Paşa’nın kızı ve vârisi fahrü’l-muhadderât Ümmügülsüm bt. merhûm-ı mebrûr Ferhad Ağa kıbelinden istimâ‘-ı da‘vâya vekâleti Keyvan Bey b. Abdullah ve Ali Bey b. Abdullah’ın şehâdetiyle bimâ hüve nehcü’s-sübût şer‘an sâbit olan Mehmed Bey b. Mahmud nâm hasm-ı münkir mahzarında ve yine garîka-i mezkûrenin kızı ve vârisi olan Âişe Hatun bt. Ferhad Ağa kıbelinden istimâ‘-ı da‘vâya vekâleti şâhideyn-i mezbûreynin şehâdetleriyle sâbit olan Şahhuban bt. Mustafa nâm hatun mahzarında, mahmiye-i Kostantıniyye’de vâki‘ Sultan Süleyman medreselerinden birinde müderris olan hâmil-i hâze’l-kitâb Mustafa Çelebi Efendi b. merhûm-ı mebrûr Hüseyin Çelebi Efendi’den sâdır olan da‘vâ-yı sahîha-i şer‘iyede gıbbe’l-istişhâd şöyle şehâdet ettiler ki, hâlen Mısr-ı Kāhire’de sâkin olan, garîka-i mezbûrenin zevci ve vârisi ve kendisinin er karındaşı iftihârü’l-ümerâ Mahmud Bey b. merhûm Hüseyin Efendi, câiz olan her husûsda re’yinle amel et diyerek müşârün-ileyh mevlana Mustafa Efendi’yi vekîl-i mutlak ve nefsine nâib-i menâb kıldı. O dahi vekâlet-i mezkûreyi kabûl edip hizmet-i lâzımesini edâya müte‘ahhid oldu. Mahmiye-i Kostantıniyyede bulunan müteveffât-ı merkūmenin muhallefâtındaki hissesini hakk-ı talebe vekîldir. Şehâdeten sahîhaten şer‘iyeten ba‘de ca‘li şerâiti’l-kabûl mer‘iyeten hâkim vekâlet-i mezbûrenin sıhhatine ve hissesinin vekâleti altında talebinin cevâzına hükmetti. Cerâ zâlike ve hurrire fî-evâili şehri Cumâdelûlâ li-sene elf. Şühûdü’l-hâl: Ali Bey kāid-i sultânî, mevlana Ömer Efendi b. Sadık, Rıdvan Ağa b. Abdullah zevvâk-ı sultânî, Yusuf Bey b. Abdullah el-cündî, Süleyman Bey b. Abdullah