İstanbul Mahkemesi 191 Numaralı Sicil (H. 1000-1027 / M. 1591-1617) cilt: 44, sayfa: 258 Hüküm no: 271 Orijinal metin no: [57a-2, Arapça] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır. Boğularak ölen Hanım bt. Mustafa Paşa’nın malının üçte birini hayır ve hasenata vasiyet ettiği Elhamdülillâhi’llezî ce‘ale’l-vasiyete hayra’z-zâd ve’s-salâtü ve’s-selâmü alâ-seyyidinâ Muhammedin ellezî harraza ümmetehû li-ahzi’z-zâd li-yevmi’l-mî‘âd ve alâ-âlihî ve alâ ashâbih. İşbu mazmûnunda sülüs-i mâlının vücûh-i hayrât ve turuk-ı meberrâta sarf edilmesine dâir vasiyet ikrârından bahseden sahîh ve şer‘î bir hüccettir. Merhûm Bâli Paşa Câmi‘i hatîbi es-Seyyid Mustafa b. es-Seyyid Hasan ve Keyvan Çavuş b. Abdülmennan ve mahmiye-i Kostantıniyye mahallâtından Revânî mahallesi imâmı mevlana Mehmed b. Kemal ve mahalle-i mezbûre müezzini Mahmud b. Mehmed nâm kimseler meclis-i şer‘-i şerîfe hâzırûn olup, deryâda Hürrem Reis’in gemisinde garîkan fevt olan Hanım bt. merhûm-ı mebrûr Mustafa Paşa’nın kızı ve vârisi fahrü’l-muhadderât Ümmügülsüm bt. merhûm-ı mebrûr Ferhad Ağa kıbelinden istimâ‘-ı da‘vâya vekâleti Keyvan Bey b. Abdullah ve Ali Bey b. Abdullah’ın şehâdetiyle bimâ hüve nehcü’s-sübût şer‘an sâbit olan Mehmed Bey b. Mahmud nâm hasm-ı münkir mahzarında ve yine garîka-i mezkûrenin kızı ve vârisi olan Âişe Hatun bt. Ferhad Ağa kıbelinden istimâ‘-ı da‘vâya vekâleti şâhideyn-i mezbûreynin şehâdetleriyle sâbit olan Şahhuban bt. Mustafa nâm hatun mahzarında ve mahmiye-i Kostantıniyye’de vâki‘ Sultan Süleyman medreselerinden birinde müderris olan Mustafa Çelebi Efendi b. merhûm Sinan Efendi kıbelinden husûmete vekâleti sâbit olan fahrü’l-müderrisîn Ahmed Çelebi b. Abdurrahim mahzarında ve hâlen Mısr-ı Kāhire’de sâkin olan, garîka-i mezbûrenin zevci ve vârisi ve kendisinin er karındaşı iftihârü’l-ümerâ Mahmud Bey b. merhûm Hüseyin Efendi kıbelinden vekîl-i mutlak olan mevlana Mustafa Efendi mahzarında Ali Bey b. Abdullah’dan sâdır olan da‘vâ-yı sahîha-i şer‘iyede gıbbe’l-istişhâd şöyle şehâdet ettiler ki, garîka-i mezkûre Hanım bt. Mustafa Paşa Hacc-ı şerîfe niyet ettiğinde dünyânın fâni, âhiretin bâkī olduğunu idrâk edip sülüs-i emvâlini vücûh-ı hayrâta sarf ederek Allah te‘âlâya kurbiyet istedi ve hâl-i hayatı ve kemâl-i akl ve nefâz-ı cemî‘ tasarrufâtında mahmiye-i mezkûreden tarîk-ı Hacca koyulmadan cemî‘ mâlının sülüsünü ifrâz ve temyîz edip vasîyy-i muhtârı eli ile bunun vücûh-ı hayrât ve turuk-ı meberrâta sarfını vasiyet etti. Müdde‘î-yi mezbûr Ali Bey’i de cümle vasiyetlerinin tenfîzine vasîyy-i muhtâr kıldı. Şehâdeten sahîhaten şer‘iyeten ba‘de ca‘li şerâiti’l-kabûl mer‘iyeten hâkim şehâdetleri mûcebince hükmetti. Cerâ zâlike ve hurrire fî-evâili şehri Cumâdelûlâ li-sene elf. Şühûdü’l-hâl: Es-sâbikūn