|
İstanbul Mahkemesi 191 Numaralı Sicil (H. 1000-1027 / M. 1591-1617) cilt: 44, sayfa: 271 Hüküm no: 289 Orijinal metin no: [61a-2, Arapça] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır.
Ölen Mustafa’nın mal bedelinden Şaban b. Hüseyin’e borcu olduğu
Hüseyin b. Yunus ve Hasan b. Pervâne nâm kimseler meclis-i şer‘a hâzırân olup, mahmiye-i Kostantıniyye mahallâtından Voynuk Şücâ‘ mahallesinde vefât eden Mustafa’nın Hüseyin nâm sagīr oğluna kıbel-i şer‘den mansûb vasî olan Yusuf Bey b. Abdullah el-bevvâbü’s-sultânî nâm hasm-ı münkir mahzarında, Şaban b. Hüseyin nâm kimseden sâdır olan da‘vâ-yı sahîha-i şer‘iyede gıbbe’l-istişhâd şöyle şehâdet ettiler ki, müteveffâ-yı merkūmun müdde‘î-yi mezbûra müşterâ-yı makbûz mâl semeninden râyicü’l-vakt yedi yüz altmış altı akçe deyni vardır. Müdde‘î-i mezbûra meblağ-ı mesfûru kısmen veyâ tamamen almadığına, zimmetini bi-vechin mine’l-vücûh ibrâ etmediğine dâir yemîn verilmeğin, şehâdeten sahîhaten şer‘iyeten makbûleten ba‘de ca‘li şerâiti’l-kabûl mer‘iyeten mine’t-ta‘dîl ve’t-tezkiyeti’ş-şer‘iye şehâdetleri mûcebiyle meblağ-ı mezbûrun müteveffâ-yı mesfûrun muhallefâtından edâsına hükmedildi.
Cerâ zâlike ve hurrire fî-evâhiri Cumâdeluhrâ li-sene elf.
Şühûdü’l-hâl: İvaz Çavuş b. Mustafa, el-Hâc Mustafa b. İsa, Ahmed Bey b. Turhan, Nebi b. Ahmed, Kasım b. Rüstem
|