İstanbul Mahkemesi 191 Numaralı Sicil (H. 1000-1027 / M. 1591-1617) cilt: 44, sayfa: 272 Hüküm no: 290 Orijinal metin no: [61a-3, Arapça] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır. Ölen Saliha Hatun’un oğlu Mehmed’e borcu olduğu Şeyh Abdüllatif b. Ahmed ve Ali b. Abdülmennan ve mahmiye-i Kostantıniyye mahallâtından Voynuk Şücâ‘ mahallesi imâmı Hasan b. Ahmed ve Habib b. Hamza el-müezzin nâm kimseler meclis-i şer‘a hâzırûn olup, mahalle-i mezkûrede sâkinân iken bundan akdem vefât eden babası Mustafa ve anası Saliha Hatun bt. Rüstem’in sagīr oğlu Hüseyin’in vasîyy-i muhtârı olup vesâyeti bimâ hüve nehcü’s-sübût şer‘an sâbit olan Fatıma bt. Abdullah nâm hasm-ı münkire mahzarında, müteveffâ-yı mezbûrun Mehmed nâm sagīr oğluna vesâyeti bimâ hüve nehcü’s-sübût şer‘an sâbit olan el-Hâc Mustafa b. Bahşı’dan sâdır olan da‘vâ-yı sahîha-i şer‘iyede gıbbe’l-istişhâd şöyle şehâdet ettiler ki, müteveffât-ı merkūme hâl-i sıhhatinde oğlu mezbûr Mehmed’e babasından intikāl eden muhallefâttan ahz ü kabz ettiği emvâlden râyicü’l-vakt otuz bin akçe deyni olduğunu bizim yanımızda ikrâr etti. Öldü ve zimmetinde kaldı. Şehâdeten sahîhaten şer‘iyeten makbûleten ba‘de ca‘li şerâiti’l-kabûl mer‘iyeten mine’t-ta‘dîl ve’t-tezkiyeti’ş-şer‘iye şehâdetleri mûcebiyle meblağ-ı mezbûrun müteveffât-ı mesfûrenin muhallefâtından edâsına hükmedildi. Cerâ zâlike ve hurrire fî-evâsıtı Cumâdelûlâ li-sene elf. Şühûdü’l-hâl: el-Hâc Pervâne b. Abdullah, Hasan Bey b. Abdullah, Kasım b. Rüstem Ağa, Ahmed Bey b. Turhan, Muslu Çelebi, mevlana Mehmed el-müderris ve gayruhum