.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


İstanbul Mahkemesi 191 Numaralı Sicil (H. 1000-1027 / M. 1591-1617)
cilt: 44, sayfa: 420
Hüküm no: 533
Orijinal metin no: [101a-1, Arapça]
Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Muhallefatı zabtedilen Sadi Çelebi’nin sağlığında kölesini azat ettiği

El-emrü kemâ cerâ harrerehü’l-fakīr Nasuh b. Yusuf el-kassâmü’l-askerî ufiye anhümâ.

Fahrü’l-cüyûş Osman Çavuş b. Mustafa Çavuş ve Sinan Çavuş b. Ali ve Musa b. İlyas ve Mehmed Çelebi b. Hasan nâm kimseler meclis-i şer‘a hâzırûn olup mahrûse-i Bursa’da İpek Hanı’nda bundan akdem vefât eden merhûm Sadi Çelebi b. Kenan’ın muhallefâtına vâzı‘-ı yed olan, mahrûse-i mezbûrede vâki‘ Beytü’l-mâl emîni Mehmed Çavuş b. Mustafa Bey’in kāim-i makāmı Hüseyin Çelebi b. Ahmed mahzarında, Boğdaniyyü’l-asl, emred, açık kaşlı, orta boylu, buğday tenli, hâmil-i hâze’l-kitâb Behram b. Abdülvahhab’dan sâdır olan da‘vâ-yı sahîha-i şer‘iyede gıbbe’l-istişhâd şöyle şehâdet ettiler ki, müteveffâ-yı mezbûr efendisi hâl-i hayatında ve kemâl-i akl ve sıhhatinde bizim yanımızda müdde‘î-yi mezbûr abd-i memlûkünü hasbeten lillâhi’l-aliyyi’l-azîm ve taleben li-merzâti rabbi’r-rahîm yevme lâ-yenfe‘u mâlün velâ benûn illâ men-eta’llâhe bi-kalbin selîm için âzâd ve tahrîr eyledi. Şehâdeten sahîhaten şer‘iyeten makbûleten ba‘de ca‘li şerâiti’l-kabûl mer‘iyeten şehâdetleri mûcebince abd-i mezbûrun ıtkına hükmedildi. Abd-i mezbûr bu sûretle sâir ahrâr-ı asliyîn-i mükellefîn gibi hür oldu. Sonra mezbûr Mehmed Çavuş geldi ve husûs-ı meşhûdun-bihi’l-mesfûru kabûl etti.

Cerâ zâlike ve hurrire fi’l-yevmi’s-sâlis aşere min-şehri Zilka‘deti’ş-şerîfe li-sene erba‘a ve elf mine’l-hicreti’n-nebeviye.

Şühûdü’l-hâl: Ali Çelebi b. Mehmed, el-Hâc Nasuh b. el-Hâc Kaya, el-Hâc Hüseyin b. Ali, muharrirü’l-hurûf İbrahim b. Mehmed