Kartal Mahkemesi 1 Numaralı Sicil (H. 1128-1133 / M. 1716-1721) cilt: 62, sayfa: 64 Hüküm no: 20 Orijinal metin no: [5b-2] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır. Mehmed Efendi'nin Adalar nahiyesine naib olarak tayini İzzet-meâb Mevlânâ Mehmed Efendi kâm-yâb, Ba‘de’s-selâmi’t-tâm inhâ olunur ki, işbu bin yüz otuz bir senesi şehr-i Recebi’l-mürecceb gurresinden zabt eylemek üzere Mahrûse-i Üsküdar nevâhîsinden Adalar niyâbeti tarafımızdan bâ-işâret-i âlî sana tefvîz ve sipâriş olunmuşdur. Gerekdir ki, gurre-i merkūmeden kazâ-i mezbûra varıp beyne’l-ahâlî icrâ-yı ahkâm-ı şer‘-i Ahmedî’de istikāmet ve icrâ-yı şer‘-i âlî eyleyesiz ve’s-selâm. Et-târîhü’l-mezbûr. Mine’l-fakīr Abdurrahim el-müvellâ-hilâfeten bi-Üsküdar el-mahrûse. İzzet-meâb şerî‘at-nisâb Adalar nâibi efendi el-muvakkar, Ba‘de’s-selâm inhâ olunur ki, işbu sene selâse ve selâsîn ve mi'e ve elf şehr-i Receb gurresinden taht-ı hükûmetinizde (…).