Kısmet-i Askeriye Mahkemesi 19 Numaralı Sicil (H. 1109-1110 / M. 1698-1699) cilt: 58, sayfa: 472 Hüküm no: 345 Orijinal metin no: [86b-2] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır. Berber Yusuf Çelebi’nin varislerine taksim edilen terekesi Mahmiye-i İstanbul’da Beyceğiz mahallesinde sâkin iken bundan akdem vefât eden Berber Yusuf Çelebi b. Osman’ın verâseti zevce-i menkûha-i metrûkesi Emetullah Hatun bt. Hüseyin ile vâlidesi Münzile bt. Şa‘bân ve sagīr oğlu Mustafa ile mezbûre Emetullah’ın batnında müstebîn olan hamle ve sagīr oğlu Ahmed’e münhasıra olduğu mukarrer oldukdan sonra zikr olunan sagīrlerin tesviye-i emrlerine kıbel-i şer‘den vasiyy-i mansûbları ve ceddeleri mezbûre Münzile taleb ve ma‘rifetiyle tahrîr ve taksîm olunan tereke-i müteveffâ-yı mezbûrdur ki ber-vech-i âtî zikr olunur. Hurrire fî 26 min-Safer li-seneti aşer ve mi’ete ve elf. Beledî [yastık] bâ-gılâf 1 202 akçe Alaca kilim 282 akçe Sagīr minder 111 akçe Orta keçesi 1110 akçe Beledî döşek 290 akçe Def‘a minder 305 akçe Def‘a sagīr minder 110 akçe Def‘a minder 261 akçe Def‘a minder 280 akçe Def‘a minder 221 akçe Köhne kaliçe 310 akçe Ceviz iskemle 48 akçe Köhne kebe 86 akçe Köhne kırmızı kilim 90 akçe Köhne yorgan ma‘a çârşeb 341 akçe Köhne yorgan 127 akçe Def‘a yorgan 266 akçe Def‘a yemenî yorgan bâ-çârşeb 153 akçe Def‘a köhne yorgan 153 akçe Köhne yemenî yorgan 112 akçe Köhne beyâz ihrâm 170 akçe Köhne mantârî yastık 101 akçe Köhne beyâz seccâde 40 akçe Köhne beledî döşek yüzü 21 akçe Kırmızı kilim 80 akçe Köhne kadife yastık bâ-gılâf 249 akçe Köhne yastık bâ-gılâf 108 akçe Gılâf-ı yastık 2 271 akçe Köhne yan keçesi 165 akçe Kara kılıç 800 akçe Sîm çifte bıçak 440 akçe Silecek makrama 140 akçe Sagīr bohça 100 akçe Döşek çârşebi 161 akçe Keten bezi 161 akçe Tireli bez 242 akçe Def‘a tireli bez 16 aded 456 akçe Kırmızı çuka nâfe kürk 2645 akçe Köhne nîmten kürk 150 akçe Mâî çuka serhaddî 800 akçe Alaca kutnî kaftan 330 akçe Alaca döşek çârşebi 100 akçe Köhne alaca zıbın 71 akçe Tuman çakşırı ma‘a uçkur 1040 akçe Peştemâl 322 akçe Def‘a peştemâl 191 akçe Neftî kapama 535 akçe Def‘a kapama 360 akçe Def‘a <> köhne destâr 180 akçe Köhne kavuk 3 140 akçe Fıstıkī harîr şal 520 akçe Beyâz hilâlî şal 530 akçe Köhne kapama 24 akçe Köhne Şâmî alaca 160 akçe Def‘a kapama 290 akçe Kenarlı gömlek ve uçkur 575 akçe Köhne destâr 300 akçe Köhne destâr 310 akçe Sâde köhne 50 akçe Sülüs cevzî destâr 360 akçe Def‘a destâr 400 akçe Berber peşkiri makrama 50 akçe Tire ve havlu makrama 133 akçe Öd 54 akçe Kavuk, tülbent örtüsü 120 akçe Hırdavât bohça ve yastık 40 akçe Ayaklı sepet sandığı 130 akçe Güğüm 460 akçe Def‘a güğüm 440 akçe Sini 620 akçe Yaldızlı maşraba 100 akçe Tencere bâ-kapak 320 akçe Tencere bâ-kapak 430 akçe Def‘a tencere bâ-kapak 167 akçe Sagīr tencere bâ-kapak 145 akçe Tencere bâ-kapak 180 akçe Tâbe 64 akçe Leğen ma‘a ibrik 290 akçe Şam‘dân 90 akçe Def‘a şam‘dân 28 akçe Baklava tepsisi 200 akçe Def‘a tepsi 215 akçe Cam kahve tepsisi 110 akçe Tencere 5 500 akçe Tuç sahan 4 200 akçe Def‘a sahan lengeri 2 183 akçe Kapaklı hoşâb tası 2 24 akçe Fânus 170 akçe Kahve ibriği 2 75 akçe Âbdest ibriği 90 akçe Kefkir ma‘a kefçe 80 akçe Def‘a tencere bâ-kapak 140 akçe Fincan 5 72 akçe Mâî velense 120 akçe Mâî velense 250 akçe Sahan sagīr 20 akçe Mısır hasırı 200 akçe Yanbolu kebesi 200 akçe Köhne yorgan ma‘a çârşeb 800 akçe Pirinç 3 keyl 250 akçe Revgan-ı sâde 5 kıyye 264 akçe Hatab 15 çeki 800 akçe Sabun 4 kıyye 144 akçe Def‘a kahve ibriği 2 60 akçe Nakd akçe-i sağ 8 guruş fî 160 1280 akçe Berber [dükkânı] derûnunda olan âlât ve sâir eşyâ semeni 4000 akçe Cem‘an yekûn: 35007 akçe. Para dört hesâbınca 26255 akçe be-hesâb-ı sağ Minha’l-ihrâcât: Techîz ve tekfîn 960 akçe Mehr-i müeccel-i müsbet li-zevcetü’l-mezbûre 3000 akçe Müteveffâ-yı mezbûrun zevce-i uhrâsı olup kendiden mukaddem fevt olan Nefîse bt. Mehmed Efendi’nin mehri olup fevtinden sonra rub‘u zevci müteveffâ-yı mezbûra isâbet ettikden sonra selâse-i erbâ‘ı olup sadrî sagīr oğlu merkūm Mehmed’e isâbet eden sağ akçe 1500 akçe Deyni müsbet Bakkāl Mustafa Beşe be-şehâdet-i Mehmed Efendi b. Hasan Ümmühani bt. Osman ve mezbûre Emetullah ba‘de’t-tahlîf 510 akçe Deyn-i müsbet Mehmed Salih Efendi be-şehâdet-i Mehmed Çelebi b. Hüseyin ve Ahmed Çelebi b. Hasan ba‘de’t-tahlîf 1020 akçe Deyn-i müsbet İbrahim Efendi 234 akçe İcâre-i dükkân birer sehm 342 akçe Resm-i kısmet 390 akçe Kassâmiye 130 akçe Kâtibiye ve huddâmiye 130 akçe Dellâliye 520 akçe Ücret-i dükkân 250 akçe Hammâliye 45 akçe Kaydiye 60 akçe Yekûne’l-ihrâcât: 8991 akçe. Para üç hesâbınca. El-bâkī: 17264 akçe. Para üç hesâbınca. Hissetü’z-zevci’l-mezbûre 2158 akçe Hissetü’l-ümm 2872 akçe Hissetü’l-ibni’l-mezbûr Mehmed 4078 akçe Hissetü’l-ibni’l-mezbûr Mustafa 4078 akçe Hissetü’l-hamli’l-merkūm <<4087>> 4078 akçe [87a] Bâlâda tahrîr olunan eşyâdan sagīr-i mezbûr Mehmed içün hissesine mahsûb içün alıkonulup vasiyesine teslîm olunan eşyâdır ki zikr olunur. Beledî yastık bâ-gılâf 202 akçe Köhne velense 31 akçe Yemenî yorgan ma‘a çârşeb 240 akçe Mantarî yastık 101 akçe Keten bezi 161 akçe Tireli bez 240 akçe Def‘a keten bezi 12 453 akçe Döşek çârşebi 161 akçe Tencere 140 akçe Yekûn: 2008 akçe. Para dörder Be-hesâb-ı sağ: 1506 akçe Sagīrân-ı mezbûrânın vasiyeleri ve ceddeleri Münzile Hatun talebiyle târîh-i rakīmden her birine beher yevm üçer sağ akçe nafaka takdîr olunduğu kayd-şüd. Hurrire fî 26 min-Safer li-seneti aşer ve mi’ete ve elf. Şuhûdü’l-hâl: İbrahim Efendi b. Nâzır, Hüseyin Efendi b. Mustafa, Hüseyin Çelebi b. Bilal, Mehmed Çelebi b. Resul, Mustafa Beşe b. Ahmed.