.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Rumeli Sadareti Mahkemesi 21 Numaralı Sicil (H. 1002-1003/M. 1594-1595)
cilt: 12, sayfa: 152
Hüküm no: 137
Orijinal metin no: [34b-2, Arapça]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Fâtıma bt. Abdullah’ın Rus asıllı câriyesini âzat ettiği

Mahmiye-i Kostantıniyye mahallâtından Debbâğ oğlu mahallesinde sâkine olan Fâtıma bt. Abdullah, rıkkını mu‘terife, Rûsiyyetü’l-asl, uzun boylu, gök gözlü, açık kaşlı, sarışın, sağ gözü üzerinde eser-i cerh bulunan Server bt. Abdullah nâm câriye-i memlûkesini hasbeten lillâhi’l-azîm ve taleben li-merdâti’r-rabbi’r-rahîm âzat ve tahrîr ettiğini ikrâr etti. Câriye-i mezbûre bu sûretle sâir harâir-i asliyyât-ı mükellefât gibi hurre oldu. Efendilerin âzatlı köleleri üzerinde şer‘an sâhib oldukları hakk-ı velâdan başka üzerinde kimesnenin mülkiyyete ta‘alluk eden bir hakkı kalmadı. Cerâ zâlike ve hurrire fî 24 Ramazan el-mübârek sene 1002.


Şuhûdü’l-hâl: Mehmed b. Abdullah er-râcil, Sinan b. Abdullah er-râcil, Pervâne b. Abdullah el-kâtib, Hasan Bey b. Abdullah el-bevvâb ser-muhzırân, Mehmed b. Mehmed zırh ustası, Ali (…)