.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Rumeli Sadareti Mahkemesi 21 Numaralı Sicil (H. 1002-1003/M. 1594-1595)
cilt: 12, sayfa: 183
Hüküm no: 189
Orijinal metin no: [43a-4, Arapça]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Köle diye tutulan Derviş b. Şaban’ın aslen hür olduğu

Udûlden Hüseyin Çavuş b. Ali kāid-i sultânî ve Ömer Bey b. Ebûbekir el-müteferrika nâm kimesneler meclis-i şer‘-i şerîfde hâzırân olup, Dârü’s-saltanati’s-seniyye mahmiye-i Kostantıniyye mahallâtından Mahmud Paşa mahallesinde sâkin olan zilyed-i münkir Hüseyin Çavuş b. Abdünnebî mahzarında, orta boylu, sarışın, gök gözlü, açık kaşlı Derviş b. Şaban nâm gulâmdan sâdır olan da‘vâ-i sahîha-i şer‘iyyede gıbbe’l-istişhâdi’ş-şer‘î şöyle şehâdet ettiler ki, müdde‘î-i mesfûr Derviş aslen hürdür. Vilâyet-i Rumeli-i ma‘mûrede vâki‘ Sarta kazâsı tevâbi‘inden Kutbeddin karyesinde sâkine olan Kızlarbeyi bt. Mahmud nâm hurre-i asliyye bir batından doğmuştur. Mezkûr Şaban’ın oğlu olup annesinin adı Kızlarbeyi bt. Mahmud’dur. Kendisi ve ebeveyni aslâ köle olmamıştır. Şehâdetleri ba‘de ri‘âyet-i şerâiti’l-kabûl inde’ş-şer‘ makbûl ve mûteber olmağın mûcibince hürriyet-i asliyyesine hükmedildi. Cerâ fî 13 Zilka‘de sene-i mezbûre.


Şuhûdü’l-hâl: Mahmud [b.] Ali, el-Hâc Mustafa [b.] Ali, Kasım b. Abdullah ve gayruhüm