.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Üsküdar Mahkemesi 1 Numaralı Sicil (H.919-927 / M. 1513-1521)
cilt: 1, sayfa: 254
Hüküm no: 417
Orijinal metin no: [70b-2]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Üsküdar amili Mehmed b. Bekir’in iskele yakınında inşa edilen ağaç evi Yorgi b. Dranos ile ortaklaşa yaptırdıklarına dair ikrarı.

Sebeb-i tahrîr-i kitâb budur ki Nefs-i Üsküdar’ı mukāta‘aya tutan âmil Mehmed b. Bekir meclis-i şer‘de ikrâr-ı sahîh ile ikrâr edip dedi kim İskele kurbunda binâ olunan ağaç evi yeri ile işbu Yorgi b. Dranos ile müşterekiz bin sekiz yüz akçe deynimiz var dokuz yüz akçesi bunun borcudur ve dokuz yüz akçesi benim deynimdir dedikde deyicek mezkûr Yorgi tasdîk ettikde deftere sebt olundu. Tahrîren fî evâili Saferi’l-muzaffer sene 923. Şuhûdü’l-mazmûn Ali b. İsmail ve Kassâb Mahmud b. Abdullah ve Muharrem b. Yunus ve Kecav? Ali b. İsa ve Emir b. Çepni ve Kara Halil b. Taşoğlı