Üsküdar Mahkemesi 1 Numaralı Sicil (H.919-927 / M. 1513-1521) cilt: 1, sayfa: 329 Hüküm no: 572 Orijinal metin no: [92a-3] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Gora b. Yavacı Yani’nin öşr karşılığı verdiği pirincin beş kilelikten fazla olduğu. Sebeb-i tahrîr-i kitâb budur ki Karye-i Herekedone’de Gora b. Yavacı Yani’nin beş kilelik pirinci için hükm-i pâ[di]şâhî ile öşr mukâbelesinde üç yüz akçe verdikde mezkûr karyeye mutasarrıf olan âmil Mehmed b. İsa beş kilelikden ziyâdedir deyu da‘vâ edicek mezkûr Gora inkâr ettikde mezkûr müdde‘înin da‘vâsına mutâbık beyyine taleb olundukda Mustafa b. Mehmed ve Ayas b. Abdullah yedi kilelik var deyu şehâdet-i sahîh-i şer‘iyye eylediler ba‘de’t-tezkiye deftere sebt olundu. Tahrîren fî evâhiri ( ) sene 924. Vukûfdan? bir kile ziyâdedir deyu şâhidân-ı mezkûrân şehâdet ettiler. Şuhûdü’l-mazmûn Bekir Halîfe b. Şeyh Sevindik ve İbrahim b. Yusuf el-hatîb ve İsa Fakih b. Mahmud ve Seferşah b. Süleyman ve gayruhum mine’l-müslimîn