|
Üsküdar Mahkemesi 1 Numaralı Sicil (H.919-927 / M. 1513-1521) cilt: 1, sayfa: 357 Hüküm no: 638 Orijinal metin no: [99a-3] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.
Kılağuz b. Aslıhan’ın ölen Koca Pavlo’da olan on beş koyun alacağını varislerinden talep ettiği.
Fasl Vech-i tezkiretü’l-hurûf oldur ki karye-i Herekedone’de müteveffâ olan Koca Pavlo kâfir fevt oldukdan sonra vârisi olan Nikola b. Yorgi yüzüne Kılağuz b. Aslıhan meclis-i şer‘de mezkûr müteveffâda on beş koyunum var deyu da‘vâ edicek mezkûr müteveffânın karındâşı benim ilmim vardır da‘vâsında sâdıkdır dedikde vech-i mezbûr üzere mezbûr vârisinin tasdîkiyle müşârun-ileyh Kılağuz b. Aslıhan’a müteveffânın ma‘dûd olan koyunundan hükm olup sebt-i sicil olundu. Cerâ zâlik fî evâili Zilhicce sene 925. Şuhûdü’l-mazmûn Mezîd b. Mustafa, Hüseyin b. Mezîd, Musa b. Kudbeddin ve Âşık b. Hasan Timurhan b. İsmail ve Mehmed b. İsa ve gayruhum mine’l-müslimîn
|