.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Üsküdar Mahkemesi 2 Numaralı Sicil (H. 924-927 / M. 1518-1521)
cilt: 2, sayfa: 216
Hüküm no: 419
Orijinal metin no: [48a-1]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Nur Hatun’un mirasının taksim edilmesi

Vech-i tezkire oldur ki Merhûme Nur Hâtun fevt olup muhallefâtı ketb olunup beyne’l-verese taksîm olunduğu (...) Halil tarafından vasî ve kızı İne cânibinden vekîl olan zevci Hamza b. Musa (...) gıbbe’l-inkâr ve’d-da‘vâ udûl-i müslimînden İmâm Murad Fakih b. Mehmed ve Ramazan b. Hacı meclis-i şer‘a hâzırîn olup müteveffâ Nur Hâtun hâl-i hayâtında iken bir kara sığır öküzü oğlum Yusuf’un mülküdür bir kazan dahi seksen akçe kıymetli diğer oğlum Süleyman’ındır ve kızım İne’ye dahi iki halı bir zeli (...?) (…) (…) ve sâbıkā verdiğim ineğinden bir dana hâsıl oldu el-ân mezkûr halılar ve zeli (…) mezkûre İne’nin mülküdür deyu ikrâr etti deyu şehâdetleri istimâ‘ olunup sebt-i sicil olundu.


Şuhûdü’l-hâl: İvaz b. Pazarlı, Koca Hızır b. Abdullah, İmâm Mehmed Fakih b. Hacı Hüseyin ve gayruhum