.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Üsküdar Mahkemesi 2 Numaralı Sicil (H. 924-927 / M. 1518-1521)
cilt: 2, sayfa: 381
Hüküm no: 776
Orijinal metin no: [103a-2]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Rus asıllı kaçak kölenin hapsedilmesi

Sebeb-i tahrîr-i kalem budur ki (…) oğlu Mustafa Bey yayalarından Hacı b. (…) ve Nasuh b. Hamza nâm yayalar bir kiçi boylu, sarışın, gök gözlü ve iki parmağı mu‘allel Rûsiyyü’l-asl başına keçe takye ve eynine ağrız giyer abd-i âbıkı tutup Üsküdar’da Tomruk’da emânet olup habs olundu. Tahrîren fi’l-yevmi’l-ışrîn an Şa‘bân sene 926.


Şuhûdü’l-hâl: Kilitçi b. Abdullah ve Kılavuz b. Aslıhan ve gayruhum mine’l-müslimîn. Derkenar: Bundan nesne alınmadı. Derkenar: Sebeb-i tahrîr-i kalem budur ki İşbu defterde mezkûr[u] mevsûf abd-i âbıkı mezbûrân yayalar Samandıra kurbunda tutup Yoros subaşısı Mustafa Bey’e müte‘allik olduğu sebebden emânet konulan Tomruk’dan çıkıp yevmî ikişer akçe takdîr olunup mezkûr Mustafa Bey’e teslîm olundu. Vaka‘a zâlike fi’l-yevmi’r-râbi‘ ve ışrîn an şehr-i Şa‘bân sene 926.


Şuhûdü’l-hâl: ( )