Üsküdar Mahkemesi 9 Numaralı Sicil (H. 940-942 / M. 1534-1536) cilt: 4, sayfa: 147 Hüküm no: 245 Orijinal metin no: [29b-3] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Todora’nın ölen Zekeriya’ya borçlu olduğu Sebeb-i tahrîr-i sicil budur ki Karye-i Kuzguncuk’tan Todora nâm kara oğlan müteveffâ Zekeriya’nın vârisi olmayıp beytülmâlci olan İskender muvâcehesinde takrîr-i merâm kılıp dedi ki müteveffâ Zekeriya’ya beş yüz akçe deynim var idi lâkin iki yüz akçesin edâ eyledim deyicek mezkûrdan beyyine taleb olundu[kda] Kara Yusuf b. Abdullah ve Ahmed b. Abdullah şehâdetleri ile verip teslîm eylediği sâbit olup mezbûr Todora talebiyle tescîl olundu. Tahrîren fî evâsıtı Rebi‘ilevvel sene 941. Şuhûdü’l-hâl: Kılavuz b. Aslıhan ve kâtibü’l-hurûf Abdülkādir ve gayruhüm.