Üsküdar Mahkemesi 9 Numaralı Sicil (H. 940-942 / M. 1534-1536) cilt: 4, sayfa: 167 Hüküm no: 319 Orijinal metin no: [38a-2] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Emir b. Çepni’nin Dimitri b. Yani’ye ödünç verdiği Vech-i tahrîr-i hurûf oldur ki Dimitri b. Yani şer‘-i şerîf meclisinde ikrâr [ve] i‘tirâf kılıp eyitdi ki işbu Emir b. Çepni’ye bin akçe karz-ı hasenden ve yüz akçe hâtem bahâsından cem‘an bin yüz akçe lâzımü’l-edâ ve vâcibü’l-kazâ deynim vardır deyicek mukırr-ı mezbûru mukarrun lehü’l-mezbûr Emir b. Çepni bi’l-muvâcehe tasdîk edip bi’t-taleb tescîl olundu. Şuhûdü’l-hâl: Köse b. Mustafa ve İbrahim b. Gündüz ve Burak Reis ve Budak b. Dâvud ve Mustafa b. Ramazan ve Hacı Bey b. Abdullah ve gayruhüm.