.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Üsküdar Mahkemesi 9 Numaralı Sicil (H. 940-942 / M. 1534-1536)
cilt: 4, sayfa: 297
Hüküm no: 727
Orijinal metin no: [87b-3]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


İki Rus asıllı kaçak kölenin sahiplerine teslim edildiği

Sebeb-i tahrîr-i sicil budur ki İstavros câbisi olan Mustafa b. Sinan meclis-i şer‘a bir uzun boylu, kumral sakallı, açık kaşlı, koyun gözlü, başında kürk takye, arkasında ak naçara yelek, ak pamuk gömlek, eski don, ayağında ilikli papuç giyer Rusiyyü’l-asl Şîrmerd nâm abd-i âbıkı İstavros’da İstemad nâm zimmî ve Mehmed nâm Yeniçeri oğlanı tutup ve birisi dahi alçak boylu, sarı sakallı, gök gözlü, başında kara külâh giyer arkasında kır eski aba, ayağında kara iç edük ve papuç giyer belinde alaca kuşak kuşanır Rusiyyü’l-asl İlyas nâm âbıkları mahall-i mezbûrda tutup getirip câbi-i mezbûra teslîm eyledikden sonra mezkûr câbi dahi mezbûrân abd-i âbıkları meclis-i şer‘a getirip nafakalar ve hıfzları için yevmî ikişer akçe takdîr olunup tescîl olundu. [Tahrîren] fî 10 Rebi‘ilevvel sene isnâ ve erba‘în ve tis‘a mi’e.


Şuhûdü’l-hâl: Mevlânâ Ramazan b. Ahmed ve kâtibü’l-hurûf ve gayruhüm. Kazâ-і Akhisar’da karye-і Melikşeh’den bir[i] Ahmed b. Halil’in diğeri Halil b. Mahmud’un imiş kul ikrâr ve Efendi ve Habîb b. İshak şehâdetleri ile sâbit olup teslîm olundu. Tahrîren fî yevmі Perşembe.


Şuhûdü’l-hâl: Mehmed b. Ahmed ve Mustafa b. Mehmed.