Üsküdar Mahkemesi 9 Numaralı Sicil (H. 940-942 / M. 1534-1536) cilt: 4, sayfa: 341 Hüküm no: 854 Orijinal metin no: [105b-3] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Ayas b. Abdullah’ın evini Yusuf b. Abdullah’a sattığı Vech-i kaziyye budur ki Ayas b. Abdullah şer‘-і şerîf-і Nebevî’de ikrâr edip dedi ki kasaba-і Üsküdar’da Hoca Mehmed mahallesinde mülk evimi ve bahçemi mahdûddur bir taraf Ayas ve bir taraf Deniz bağına ve bir taraf tarîk-і âm ile mahdûd olan bahçemi hudûd ve hukūk ve tevâbi‘ ve levâhıkı ile işbu Yusuf b. Abdullah’a beş bin akçeye bey‘-і kat‘î ile bey‘ [edip] meblağ-ı mezbûru bî-kusûr alıp kabz ettim bahçe-і mezbûr[u] mezkûr Yusuf’a teslîm ettim dedikde mezbûr Yusuf bi’l-muvâcehe tasdîk edip ikrârları tescîl olundu. Tahrîren fî gurretі Cemâziyelevvel fî sene 942. Şuhûdü’l-hâl: Lütfi Hoca b. İsâ ve Mustafa b. İlyas ve Kāsım Bey b. Abdullah ve Nazar b. Oruc ve Pîrî b. Hızır.