|
Üsküdar Mahkemesi 9 Numaralı Sicil (H. 940-942 / M. 1534-1536) cilt: 4, sayfa: 408 Hüküm no: 990 Orijinal metin no: [130b-3] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.
Habeş asıllı kaçak kölenin sahibine teslim edildiği
Sebeb-i tahrîr-i sicil budur ki Bir abd-і âbık kasîrü’l-kāme, eğ[n]inde kır aba ve kır şalvar ve başında kızıl ferye ve ayağında çarık Arab-ı Habeşiyyü’l-asl Bilâl nâm abd-і âbık Üsküdar subaşısı olan Mustafa Bey’e teslîm yevmî nafakası ve hıfzı için ikişer akçe takdîr olunup tescîl olundu. Tahrîren fi’l-yevmi’s-sâmin ve’l-ışrîn min şehrі Zilka‘de sene 941.
Şuhûdü’l-hâl: Memi b. Süleyman ve Hızır b. Ahmed ve gayruhüm. Mezkûr mevsûf abd-і âbıkın sâhibi kazâ-і Şile’den Akâbâd’dan Mahmud nâm kimesnenin olup mezkûr arap teslîm olunup tescîl olundu. Tahrîren fî evâilі Zilhicce sene 941.
Şuhûdü’l-hâl: Serrâc Murad b. Abdullah ve Dede b. Hasan ve gayruhüm.
|