Üsküdar Mahkemesi 14 Numaralı Sicil (H.953-955/ M. 1546-1549) cilt: 5, sayfa: 174 Hüküm no: 305 Orijinal metin no: [45a-2] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Kosta b. Dimitri’nin bostanını Yani b. Todora’ya sattığı Vech-i tezkire oldur ki Karye-i Maltepe’ye sâbık âmil olan Fotinoz b. Yani şerî‘at mahfilinde karye-i mezbûrdan Kosta b. Dimitri ve Yani b. Todora muvâcehelerinde takrîr-i kelâm kılıp eyitdi ki mezbûr Kosta bir kıt‘a bostan yerini Yani nâm zimmîye bin akçeye bey‘-i örfiyle bey‘ edip zamânımda resm taleb edip hükm olunup ve mezbûr Yani zimmî bin yüz elli akçeye bey‘ edip resmin taleb ederim dedikde ba‘dehu harc doksan akçe hükm olundu bi’t-taleb sicil olundu. Vaka‘a’t-tahrîr fî evâili Cemâziyelevvel sene 954. Şuhûdü’l-hâl: Fi’l-a‘lâ.