Üsküdar Mahkemesi 14 Numaralı Sicil (H.953-955/ M. 1546-1549) cilt: 5, sayfa: 180 Hüküm no: 323 Orijinal metin no: [47b-1] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Nikola b. İstaliti’nin Yani b. Yorgi’yi dövmesi Vech-i tahrîr-i sicil budur ki Karye-i Çengel’den Yani b. Yorgi şerî‘at mahfilinde karye-i mezbûrdan Nikola b. İstaliti muvâcehesinde ikrâr ve i‘tirâf edip dedi ki taş attınız, tutup mecrûh edip had? edicek, bazı kimesneler şehâdet edip etme deyû hüccet ettik deyicek bi’t-taleb sicil olundu. Vaka‘a’t-tahrîr fî evâili Cemâziyelâhir sene 954. Şuhûdü’l-hâl: Karaca b. Yusuf, Ramazan b. Hüseyin, Kosta b. Markova, Todora b. Yani.