.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Üsküdar Mahkemesi 14 Numaralı Sicil (H.953-955/ M. 1546-1549)
cilt: 5, sayfa: 180
Hüküm no: 324
Orijinal metin no: [47b-2, Arapça]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Kali bt. Dimitri’nin Karaca b. Yusuf’tan ödünç aldığı

Çengel karyesinden Kali bt. Dimitri adlı kadın Karaca b. Yusuf’la yaptığı mu‘âmeleden dolayı üzerinde ve zimmetinde râyic fi’l-vakt bin yedi yüz akçe borcu olduğunu ikrâr ve i‘tirâf etti. Bunun bin akçesi karzdan, kalanı ise ( ) 954 senesi Cemâziyelâhiri gurresinden altı ay sonrasına mü’ecceldir. Hristodora bt. Kazancı borçlunun teklîfi ile borcun tamâmı için kefîl oldu.


Şuhûdü’l-hâl: Kara Yusuf b. Abdullah, Ramazan b. Hüseyin, Hasan b. Abdullah, Kosta b. Markova, Todora b. Yani.