Üsküdar Mahkemesi 14 Numaralı Sicil (H.953-955/ M. 1546-1549) cilt: 5, sayfa: 275 Hüküm no: 610 Orijinal metin no: [80b-4] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Nikola b. Tode’nin Musa ile Mustafa’nın ölen babalarına koyun bedelinden borçlu olduğu Vech-i tahrîr-i sicil budur ki Karye-i Emirli’den Musa ve Mustafa benân-ı Ramazan meclis-i şer‘a hâzırân olup eyitdi ki, işbu Nikola b. Tode ile merhûm babamız Ramazan ile koyuna ortak olup hâliyâ hesâb edip mezbûr Nikola’nın yetmiş iki aded koyunu olup ve bin akçe babama koyun bahâsından deyni vardır deyicek mezbûr Nikola ikrâr ve i‘tirâf edip dedi ki bin akçe deynim vardır ve deynim hisseme tuta altmış iki aded koyunu kabûl bi’t-taleb sicil olundu. Vaka‘a’t-tahrîr fî evâhiri Şa‘bân sene 955. Şuhûdü’l-hâl: Fi’l-a‘lâ.