Üsküdar Mahkemesi 17 Numaralı Sicil (H.956-963/ M.1549-1556) cilt: 6, sayfa: 89 Hüküm no: 81 Orijinal metin no: [9b-4] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Tulayina’nın bağının başkasına tapulanması Vech-i tahrîr-i sicil budur ki Karye-i Akkilise’den hâliyâ âmil olan Fotinoz b. Yani meclis-i şer‘de Tulayina nâm hâtun yedinde bir kıt‘a köhne bağ yerine hudûd Dimitri bağına ve bir cânibi köhne bağ yerine keten ektirip, beş yıl hâlîdir dedikde ahâli-i karyeden fi’l-vâki‘ beş yıl hâlî kalıp kānûn üzere tapuya müstahak olup âmile hükm olundu. Vaka‘a’t-tahrîr fî evâili Rebi‘ilevvel sene 956. Şuhûdü’l-hâl: Ramazan b. Hüseyin, Yorgi b. Kethüdâ, Nikola b. Dimo Nikola b. Andriya ve gayruhüm.