Üsküdar Mahkemesi 17 Numaralı Sicil (H.956-963/ M.1549-1556) cilt: 6, sayfa: 138 Hüküm no: 231 Orijinal metin no: [25a-3] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Yani Kakali b. Franko’nun Manol b. Yani’den bostan yerinin kirasını talep ettiği Vech-i tahrîr-i sicil budur ki Yani Kakali b. Franko meclis-i şer‘a hâzır olup eyitti ki işbu müşârün-ileyh Manol b. Yani muvâcehesinde takrîr-i kelâm kılıp eyitti ki sana bir kıt‘a bostanı üç yüz elli akçeye icâreye verdim hâliyâ taleb ederim dedikde mezbûr Manol ikrâr edip bostanı üç yüz elli akçeye icâreye aldım deyû ikrâr Yani talebi ile sicil olundu. Vaka‘a’t-tahrîr fî evâili Ramazâni’l-mübârek sene 956. Şuhûdü’l-hâl: Fi’l-a‘lâ