.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Üsküdar Mahkemesi 17 Numaralı Sicil (H.956-963/ M.1549-1556)
cilt: 6, sayfa: 166
Hüküm no: 326
Orijinal metin no: [34a-1]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Manol b. Karaca’nın Yorgi b. Papas’a parasını ödemesi

Vech-i tahrîr-i sicil budur ki Nefs-i Şile’den Manol b. Karaca meclis-i şer‘a gelip eyitti ki işbu müşârün-ileyh karye-i Çengel’den Yorgi b. Papas ile sâbıkan bir gemide yoldaş olup altmışar akçe pay edip kardeşine verdim, vekîl etti dedikde mezbûr Yorgi inkâr edip gıbbe’l-inkâr beyyine taleb olunup âciz olundukda mezbûr Yorgi’ye kardeş Hıristefanos vekîl etmediğine yemîn verilip altmış akçe hükm olunup bi’t-taleb kayd-ı defter olundu. Vaka‘a’t-tahrîr fî evâhiri Zilka‘de sene 956.


Şuhûdü’l-hâl: Mevlânâ Abdurrahman b. Hacı Şaban, Süleyman b. Abdullah er-râcil, Mustafa b. Mehmed ve gayruhüm