Üsküdar Mahkemesi 17 Numaralı Sicil (H.956-963/ M.1549-1556) cilt: 6, sayfa: 226 Hüküm no: 517 Orijinal metin no: [51a-4] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Pîrî Çelebi b. Mehmed ile Yani b. Tıranoz’un koyun ortaklığından 140 akçe dışındaki hesabın kapandığı Vech-i tahrîr-i sicil budur ki Karye-i Sarulu’dan Pîrî Çelebi b. Mehmed ve Yani b. Tıranoz meclis-i şer‘a hâzırân olduklarında mezbûr Yani takrîr-i da‘vâ kılıp eyitti ki seninle koyun ortak olup bir yıla ra‘y ettim, ba‘dehû seninle hesâb ettim, bâkī ziyâdesin beş yüz yirmi dört akçe aldık deyicek mezbûr Pîrî Çelebi dahi bi’l-muvâcehe ben koyunun sütünden beş yüz yirmi dört akçe aldım ama yüz kırk akçeden gayrısı cümle hesâb ettik, deyicek mezbûr Yani inkâr edip mezbûr Pîrî’den beyyine taleb olunup Yusuf b. Abdullah ve Mustafa b. Abdullah nâm kimesneler biz şâhidleriz ve şehâdet ederiz, yüz kırk akçeden gayrısın cem‘an hesâb olundu deyû şehâdet ettiklerinde ba‘de’t-tezkiyye hayyiz-i kabûlde vâki‘ olup bi’t-taleb kayd-ı sicil olundu. Vaka‘a’t-tahrîr fî evâili Zilka‘de sene 957. Şuhûdü’l-hâl: Ramazan b. Hüseyin, Ali b. Hacı Fakīh, İskender b. Abdullah ve gayruhüm