Üsküdar Mahkemesi 17 Numaralı Sicil (H.956-963/ M.1549-1556) cilt: 6, sayfa: 242 Hüküm no: 571 Orijinal metin no: [56a-3] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Yorgi b. Manol’ün bir Nikola b. Dimitri’ye yer sattığı Vech-i tahrîr-i hurûf oldur ki Karye-i Çengel’den Yorgi b. Manol meclis-i şer‘de ikrâr edip dedi ki bir kıt‘a yeri hudûd Yani b. Gore bostanına ve bir taraf Kakuzi Kosta bağına ve bir taraf tarîk-ı âmma ve bir taraf Papaz tarlasına muttasıl olan tarlayı bir aydır ma‘rifeti mütevellî ile Nikola b. Dimitri’ye dört yüz yetmiş akçeye bey‘ ettim, hâliyâ dünki günü ki yevmî sebtdir, Yeniçeri Yusuf b. Abdullah[’a] beş yüz akçeye bey‘ ettim, sen sâbık bey‘ ettim dedin, ben sâbık bey‘ etmedim, hemen sâbık rehin verdim idi deyicek mezbûr Mütevellî Yusuf b. Abdullah bey‘ kabûl etmedim, etmezem [dedikde] mâ-hüve’l-vâki‘ bi’t-taleb kayd-ı sicil olundu. Vaka‘a’t-tahrîr fî evâhiri Zilhicce sene 957. Şuhûdü’l-hâl: Mahmud Çelebi b. Turgud el-câbi, Karaca b. Yusuf, Mustafa b. Mehmed, Burhan b. Hasan, Papa Yani b. Nikola, Kosta b. Marko Kethüdâ ve gayruhüm