Üsküdar Mahkemesi 17 Numaralı Sicil (H.956-963/ M.1549-1556) cilt: 6, sayfa: 304 Hüküm no: 766 Orijinal metin no: [79b-1] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Öşür yerine para alınmaması ve halka zulmedilmemesi Kıdvetü’l-kuzât ve’l-hukkâm, ma‘denü’l-fazl ve’l-kelâm Mevlânâ Üsküdar kadısı ma‘lûm ola ki: Hâliyâ kazânda vâki‘ olan Akkilise nâm karye halkı tarafından dergâh-ı mu‘allâma şöyle arz olundu ki, bunlar ceddim Sultan Mehmed tâbe serâhu evkāfından olup mukāta‘aya alan iş erleri terekelerinden aynı ile öşürlerin almayıp kesme edip birer altınların alıp aleflerinden dahi aynı ile öşürlerin almayıp kesme edip ve öşürlerin dahi muktezâ-yı şer‘ ve kānûn üzere almayıp ziyâde alıp zulm ve te‘addî ederler imiş. İmdi buyurdum ki, hükm-i şerîf-i vâcibü’l-ittibâ‘ım ile vardıklarında husamâyı beraber edip onat vechile hak üzere teftîş edip göresiz şöyle ki, bunları mukāta‘aya alan iş erleri terekelerinden ve aleflerinden ve sâir hubûbatlarından ve şıralarından aynı ile öşürlerin almayıp kesme edip birer altınların alıp ve öşürlerin dahi muktezâ-yı şer‘ üzere almayıp şer‘a ve kānûna muhâlif ziyâde alıp te‘addî ederler ise men‘ ve def‘ edip hilâf-ı şer‘ ve kānûn ve defter kimesneye iş ettirmeyüpdür, ger şimdiye değin şer‘a ve kānûna ve deftere muhâlif nesnelerin dahi almışlar ise ba‘de’s-sübût geri alıveresiz ve inâd edenleri yazıp arz eyleyesiz ve ba‘de’n-nazar bu hükm-i şerîf-i ellerinde ibkâ edip alâmet-i şerîfe i‘timâd edeler. Tahrîren fî evâhiri Ramazâni’l-mübârek sene tis‘în ve tis‘a mie.