.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Üsküdar Mahkemesi 26 Numaralı Sicil (H. 970-971 / M. 1562-1563)
cilt: 7, sayfa: 250
Hüküm no: 483
Orijinal metin no: [40b-2]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Andriya b. Nikola’dan mütevelli izni olmadan satılan tarlanın geri alındığı

Vech-i tahrîr-i sicil budur ki Karye-i Çengel’den Andriya b. Nikola meclis-i şer‘a Kandıralı Nikola b. Frenkova ihzâr edip üzerine takrîr-i da‘vâ kılıp dedi ki, bana karye-i mezbûre yerlerinden bir kıt‘a bostan yeri iki bin akçeye sattın akçemi aldın hâliyâ yeri mütevellî izni yok iken satmışsın mütevellî yeri elimden aldı hâliyâ senden meblag taleb ederim dedikde, mezbûr Nikola bi’l-muvâcehe senden iki bin akçeyi aldım deyu ikrâr Andriya taleb ile kayd-ı sicil olundu. Vaka‘a’t-tahrîr fî evâhiri Rebî‘ilâhir sene 971.


Şuhûdü’l-hâl: Sûfi Yusuf b. Hamza, Ali b. Hacı, Mustafa Çelebi b. Mehmed, Mustafa b. Mehmed, Nasuh b. Memi ve gayruhum